Spor Editörünün Kültür Üzerine Görüşleri

"Edebiyat editörü burada mı?"

Spor editörü okuduğu gazeteden başını kaldırdı ve yirmi yaşlarında, yumuşak mavi gözlü, gür, altın kahverengi saçlı, son moda ve en şık saç modeline sahip, güzel bir genç kız gördü.

“Hayır,” dedi spor editörü, “emin olun ki o hapiste değil. Mektup kutusuna mektup yazan bir adama saldırdığı için kefaletle serbest kalmaya çalışıyor. Mektupta, on adamın günde sekiz saat çalışarak yirmi yedi buçuk günde bir ev inşa edip edemeyeceğini, aynı evin boyası için kaç düğmeye ihtiyaç duyulacağını sormuştu. Şiir için mi aradınız yoksa bisiklet yarışması için size birkaç kupon mu vermesini istediniz?”

“Hiçbiri,” dedi genç bayan, ağırbaşlı bir şekilde. “Ben Houston Genç Bayanlar Etik Kültür Derneği'nin sekreteriyim ve edebiyat editörünü ziyaret edip çeşitli görevlerimizi yerine getirmenin en iyi planı konusunda onunla görüşmek üzere bir komiteye atandım.”

“İşte bu iyi bir şey,” dedi spor editörü. “'Etik' kavramını tam olarak anlayamıyorum ama eğer kızların hedeflediği şey beden eğitimi ise, doğru yere geldiniz. Size bir dakikada, edebiyat editörünün bir saatte anlatabileceğinden daha fazla, cinsel organlarınızı nasıl doğru şekilde çalıştıracağınız hakkında bilgi verebilirim. O, piramitlerin kökeni ve nereden geldiği hakkında her şeyi biliyor ama kum torbasına vuramıyor veya göğüs ölçünüzü nasıl artıracağınız konusunda size ipucu veremiyor. Sizin topluluğunuz ne zamandır antrenman yapıyor?”

"Geçen ay organize ettik," diye yanıtladı kadın, muhabirin neşeli yüzüne şüpheyle bakarak.

"Peki, kızlar, nasıl nefes alıyorsunuz—akciğerlerinizle mi yoksa diyaframınızla mı?"

"Sayın?"

“Öncelikle doğru yerden başlamanız ve nasıl nefes alacağınızı bilmeniz gerekiyor. İlk olarak göğsünüzü dışarıda, omuzlarınızı geride tutun ve birkaç gün kol egzersizleri yapın. Sonra şöyle bir şey deneyebilirsiniz: Vücudunuzun üst kısmını dik tutun ve tek bacak üzerinde durarak şunu yapmaya çalışın—”

“Efendim!” diye sert bir şekilde haykırdı genç bayan, “çok küstahsınız. Anlaşılmaz konuşmalarınızı anlamıyorum. Derneğimiz bir spor salonuyla bağlantılı değil. Amacımız sosyal ahlakı teşvik etmektir.”

“Ah,” diye karşılık verdi spor editörü hayal kırıklığıyla, “sen sosyete ve pembe çay işine bulaşmışsın. Üzgünüm. Bu beni kurtarıyor. Atletizmle ilgileneceğini umuyordum. Bunu da çok iyi yapabilirdin. Şimdi sana tavsiyem, bir hafta boyunca her sabah şu küçük egzersizi dene. Kaslarına ne kadar fayda sağlayacağına şaşıracaksın. Dediğim gibi, sadece bir ayağın üzerinde dur—”

Kapı güm diye kapandı ve mavi gözlü genç kadın ortadan kayboldu.

Spor editörü, "Bu kızların etik boyutu göz ardı ederek öz kültürlerine biraz olsun önem vermemeleri çok üzücü," dedi.