El editor deportivo sobre cultura

¿Está el editor literario?

El editor deportivo levantó la vista del periódico que estaba leyendo y vio una visión de una belleza femenina de unos veinte años, con suaves ojos azules y una abundante melena castaña dorada peinada con un estilo moderno y favorecedor.

—No —dijo el editor de deportes—, puedes apostar tu vida a que no está. Está fuera intentando pagar la fianza por haber agredido a un hombre que escribió al buzón preguntando cuántos botones se necesitarían para pintar la misma casa si diez hombres pudieran construir una casa en veintisiete días y medio trabajando ocho horas diarias. ¿Llamaste para preguntar por un poema o querías que te colara algunos cupones para el concurso de bicicletas?

—Ninguna de las dos —dijo la joven con dignidad—. Soy la secretaria de la Sociedad de Señoritas de Cultura Ética de Houston, y me designaron para formar parte de un comité encargado de visitar al editor literario y consultarle sobre el mejor plan para el ejercicio de nuestras diversas funciones.

—Eso es bueno —dijo el editor deportivo—. No acabo de entender lo de "ética", pero si lo que buscan ustedes, chicas, se parece en algo a la cultura física, han llegado al lugar indicado. Puedo explicarles más sobre la forma correcta de ejercitar sus funciones en un minuto que el editor literario en una hora. Él sabe todo sobre el origen y la razón de ser de las pirámides, pero no sabe golpear el saco ni darles consejos sobre cómo aumentar el tamaño de sus pechos. ¿Cuánto tiempo lleva su sociedad entrenando?

—Nos organizamos el mes pasado —respondió la señora, mirando con cierta incredulidad el rostro jovial del reportero.

“Bueno, ahora bien, ¿cómo respiran ustedes, chicas? ¿Con los pulmones o con el diafragma?”

"¿Señor?"

“Oh, tendrás que empezar bien, y tienes que saber respirar. Lo primero es mantener el pecho hacia afuera, los hombros hacia atrás y hacer ejercicios de brazos durante unos días. Luego puedes intentar algo como esto: mantén la parte superior del cuerpo erguida y, de pie sobre una pierna, intenta…”

—¡Señor! —exclamó la joven con severidad—. ¡Qué presuntuoso! No entiendo su discurso tan rebuscado. Nuestra sociedad no tiene nada que ver con un gimnasio. Nuestro objetivo es fomentar la ética social.

—Oh —respondió el editor de deportes con tono decepcionado—, estás metida en el negocio de la alta sociedad y el té rosa. Lo siento. Eso me deja fuera. Esperaba que te dedicaras al atletismo. Podrías hacerlo muy bien. Sigue mi consejo y prueba ese pequeño ejercicio todas las mañanas durante una semana. Te sorprenderá ver lo mucho que beneficiará a tus músculos. Como te dije, solo tienes que pararte sobre una...

¡Bang! sonó la puerta, y la joven de ojos azules desapareció.

“Es una lástima”, dijo el editor deportivo, “que estas chicas no presten atención al desarrollo personal sin esa parte ética”.