린 리사

날씬한 리사는 게으른 해리와 뚱뚱한 트리나와는 사고방식이 완전히 달랐다. 그들은 어떤 것도 평화를 방해하는 것을 용납하지 않았다. 리사는 아침부터 저녁까지 모든 곳을 재로 닦았고, 남편인 키 큰 로렌스에게 짐을 잔뜩 시켜 당나귀가 자루 세 개를 싣는 것보다 더 무거운 짐을 나르게 했다. 하지만 이 모든 노력은 허사였다. 그들은 아무것도 가진 것이 없었고, 결국 아무것도 남지 않았다. 어느 날 밤, 리사는 침대에 누워 피곤함에 팔다리 하나 움직일 수도 없었지만, 잠을 이루지 못하고 남편의 옆구리를 팔꿈치로 쿡 찌르며 말했다. "여보, 내가 무슨 생각을 했는지 들어봐요. ​​만약 내가 1플로린을 찾고 누군가 내게 1플로린을 준다면, 나는 또 하나를 빌려서 거기에 보탤 거예요. 그리고 당신도 내게 1플로린을 줘야죠. 그렇게 4플로린을 모으면 어린 암소를 살 거예요."

남편은 이 말에 몹시 기뻐하며 말했다. "사실이긴 한데, 당신이 선물로 받고 싶어 하는 플로린을 어디서 구해야 할지 모르겠소. 하지만 돈을 마련해서 소 한 마리를 살 수 있다면, 당신의 계획을 실행하는 게 좋을 거야. 그리고 소가 송아지를 낳으면 좋겠소. 그러면 내가 자주 우유를 마시며 기운을 차릴 수 있을 테니까."

"젖은 네가 먹을 게 아니야." 여자가 말했다. "송아지가 젖을 빨게 해서 크고 살찌게 해야 우리가 비싸게 팔 수 있어."

“물론이죠.” 남자가 대답했다. “하지만 우유를 조금 마시겠습니다. 해가 될 건 없으니까요.”

“누가 너에게 소를 돌보는 법을 가르쳤느냐?” 여자가 말했다. “그게 해롭든 아니든, 나는 절대 허락하지 않을 것이다. 네가 그 때문에 물구나무를 선다 해도 우유 한 방울도 못 마시게 할 것이다! 롱 로렌스, 네가 만족할 줄 모른다고 해서 내가 그토록 힘들게 번 돈을 네가 다 먹어 치우려고 하는 것이냐?”

“여보,” 남자가 말했다. “조용히 해, 안 그러면 네 입을 한 대 때려줄 거야!”

"뭐라고!" 그녀가 소리쳤다. "네가 날 협박하다니, 이 탐욕스러운 놈, 이 악당, 이 게으른 해리!" 그녀가 막 그의 머리카락을 붙잡으려던 참이었는데, 로렌스는 벌떡 일어나 한 손으로 야윈 리사의 마른 두 팔을 꽉 잡고 다른 손으로는 그녀의 머리를 베개에 꾹 눌러주었다. 그녀가 욕을 해도 가만히 있지 않고, 너무 피곤해서 잠들 때까지 꼭 안아주었다. 다음 날 아침 그녀가 깨어나서도 계속 투덜거렸는지, 아니면 찾고 싶어 했던 플로린을 찾으러 나갔는지는 내가 알지 못한다.