Die Bande von Lumpen

Einst sagte der Hahn zur Henne: „Jetzt ist die Zeit, da unsere Nüsse reif sind. Lass uns zusammen auf den Hügel gehen und uns satt essen, bevor das Eichhörnchen sie alle wegnimmt.“

„Ja“, antwortete die Henne, „komm, wir werden gemeinsam Spaß haben.“ Dann gingen sie auf den Hügel, und da es ein sonniger Tag war, blieben sie bis zum Abend. Ich weiß nicht, ob sie sich zu viel gegessen hatten oder ob sie übermütig geworden waren, aber sie wollten nicht zu Fuß nach Hause gehen, und der Hahn musste einen kleinen Wagen aus Nussschalen bauen. Als er fertig war, setzte sich die kleine Henne hinein und sagte zum Hahn: „Du kannst dich einfach davor spannen.“

„Das gefällt mir!“, sagte der Hahn. „Ich würde lieber zu Fuß nach Hause gehen, als mich davor spannen zu lassen; nein, das ist nicht unsere Abmachung. Ich habe nichts dagegen, Kutscher zu sein und auf der Kutsche zu sitzen, aber sie selbst zu ziehen, das werde ich nicht tun.“

Während sie sich so stritten, quakte ihnen eine Ente zu: „Ihr Diebe! Wer hat euch denn zu meinem Nussberg geschickt? Das werdet ihr büßen!“ und rannte mit offenem Schnabel auf den Hahn zu. Doch auch der Hahn war nicht untätig und stürzte sich kühn auf die Ente. Schließlich verletzte er sie mit seinen Sporen so schwer, dass auch sie um Gnade flehte und sich zur Strafe bereitwillig vor den Wagen spannen ließ.

Der kleine Hahn hatte sich nun auf die Kutsche gesetzt und war der Kutscher. Daraufhin galoppierten sie los, begleitet von den Rufen: „Ente, renn so schnell du kannst!“ Nach einem Stück begegneten sie zwei Fußgängern, einer Stecknadel und einer Nadel. Diese riefen: „Halt! Halt!“ und erklärten, es werde bald stockfinster, dann könnten sie keinen Schritt weitergehen, und die Straße sei so schmutzig. Sie fragten, ob sie nicht kurz in die Kutsche einsteigen dürften. Sie seien im Gasthaus des Schneiders am Stadttor gewesen und hätten zu lange beim Bier verweilt. Da sie schlank waren und nicht viel Platz einnahmen, ließ der Hahn sie beide einsteigen, aber sie mussten ihm und seiner kleinen Henne versprechen, ihnen nicht auf die Füße zu treten. Spät am Abend kamen sie in ein Gasthaus. Da sie nachts nicht weitergehen wollten und die Ente zudem unsicher auf den Beinen war und hin und her taumelte, gingen sie hinein. Der Wirt hatte zunächst viele Einwände; sein Haus war bereits voll, und außerdem glaubte er nicht, dass sie besonders vornehme Leute seien. Doch schließlich, als sie freundlich redeten und ihm sagten, er solle das Ei haben, das die kleine Henne unterwegs gelegt hatte, und auch die Ente behalten, die jeden Tag ein Ei legte, erlaubte er ihnen, die Nacht zu bleiben. Und so wurden sie gut bewirtet und feierten ausgelassen. Früh am Morgen, als der Tag anbrach und alle noch schliefen, weckte der Hahn die Henne, brachte das Ei, pickte es auf, und sie aßen es gemeinsam. Die Schale warfen sie jedoch in den Herd. Dann gingen sie zu der Nadel, die noch schlief, packten sie am Kopf, steckten sie in das Kissen des Stuhls des Wirts und legten die Nadel in sein Handtuch. Schließlich flogen sie ohne weiteres Aufhebens über die Heide davon. Die Ente, die gern im Freien schlief und im Hof ​​geblieben war, hörte sie wegfliegen, freute sich und fand einen Bach, den sie hinabschwamm – eine viel schnellere Art zu reisen, als vor eine Kutsche gespannt zu sein. Der Wirt stand danach zwei Stunden lang nicht auf; er wusch sich und wollte sich abtrocknen, da stach ihm die Nadel ins Gesicht und hinterließ einen roten Streifen von einem Ohr zum anderen. Danach ging er in die Küche und wollte sich eine Pfeife anzünden, doch als er an den Herd kam, flog ihm die Eierschale in die Augen.

„Heute Morgen will mir alles den Kopf zerbrechen“, sagte er und setzte sich wütend auf den Stuhl seines Großvaters. Doch er sprang schnell wieder auf und rief: „Wehe mir!“, denn die Nadel hatte ihn noch viel schlimmer gestochen als die Stecknadel, und zwar nicht am Kopf. Nun war er richtig wütend und verdächtigte die Gäste, die am Abend zuvor so spät gekommen waren. Als er nach ihnen suchte, waren sie verschwunden. Da schwor er sich, keine Gesindel mehr in sein Haus aufzunehmen, denn sie verzehren viel, zahlen nichts und treiben obendrein noch Schabernack aus Dankbarkeit.