Kumarbaz Hansel
Bir zamanlar kumar oynamaktan başka hiçbir şey yapmayan bir adam vardı ve bu yüzden insanlar ona Kumarbaz Hansel'den başka bir şey demezlerdi. Kumar oynamayı hiç bırakmadığı için evini ve sahip olduğu her şeyi kaybetti. İşte tam o gün…
Bir zamanlar kumar oynamaktan başka hiçbir şey yapmayan bir adam vardı ve bu yüzden insanlar ona Kumarbaz Hansel'den başka bir şey demezlerdi. Kumar oynamayı hiç bırakmadığı için evini ve sahip olduğu her şeyi kaybetti. Alacaklılarının evini elinden alacağı günden bir gün önce, Rab ve Aziz Petrus geldi ve ondan geceyi geçirecekleri bir yer istediler. Kumarbaz Hansel, "Siz geceyi burada geçirebilirsiniz, ama size yatak veya yiyecek veremem" dedi. Bunun üzerine Rab, onları evine almasını ve yiyeceklerini kendilerinin satın almalarını söyledi. Kumarbaz Hansel buna itiraz etmedi. Bunun üzerine Aziz Petrus ona üç kuruş verdi ve fırıncıya gidip ekmek getirmesini söyledi.
Kumarbaz Hansel böylece yola koyuldu, fakat diğer kumarbaz serserilerin toplandığı eve vardığında, hepsi onun sahip olduğu her şeyi kazanmış olmalarına rağmen, onu gürültüyle karşıladılar ve "Hansel, içeri gel!" dediler.
“Ah,” dedi, “üç groşçeni de kazanmak ister misiniz?” Bunun üzerine onu bırakmadılar. O da içeri girdi ve üç groşçeni de kumarda kaybetti. Bu sırada Aziz Petrus ve Rab onu bekliyorlardı ve geç geldiği için onu karşılamaya çıktılar. Kumarbaz Hansel geldiğinde ise paranın oluğa düştüğünü iddia etti ve onu bulmak için sürekli oluğun içinde eşeledi, ama Rab zaten parayı oyunda kaybettiğini biliyordu. Aziz Petrus ona tekrar üç groşçe verdi ve Hansel bir kez daha götürülmesine izin vermedi, onlara ekmeği getirdi. Rab daha sonra şarabının olup olmadığını sordu ve Hansel, “Eyvah efendim, fıçılar boş!” dedi. Ama Rab, en iyi şarabın hala orada olduğunu söyleyerek mahzene inmesini söyledi. Hansel uzun süre buna inanmadı, ama sonunda, “Pekala, ineceğim, ama orada şarap olmadığını biliyorum,” dedi. Ancak musluğu açtığında, bir de baktı ki, en güzel şarap aktı! Bunun üzerine şarabı onlara götürdü ve ikisi geceyi orada geçirdi. Ertesi günün erken saatlerinde Rabbimiz Kumarbaz Hansel'e üç dilekte bulunabileceğini söyledi. Rab, onun cennete gitmeyi isteyeceğini bekliyordu; ancak Kumarbaz Hansel, her şeyi kazanabileceği bir iskambil destesi, her şeyi kazanabileceği bir zar ve üzerinde her türlü meyvenin yetiştiği ve üzerine tırmanan hiç kimsenin, kendisi emretmedikçe inemeyeceği bir ağaç istedi. Rab, ona istediği her şeyi verdi ve Aziz Petrus ile birlikte ayrıldı.
Kumarbaz Hansel de hemen kumar oynamaya koyuldu ve kısa sürede dünyanın yarısını kazandı. Bunun üzerine Aziz Petrus Rabbe şöyle dedi: “Rab, bu böyle devam etmemeli, o kazanacak ve sen bütün dünyayı kaybedeceksin. Ona ölüm göndermeliyiz.”
Ölüm göründüğünde, Kumarbaz Hansel henüz kumar masasına oturmuştu ve Ölüm, "Hansel, bir süre dışarı çık," dedi.
Fakat Kumarbaz Hansel, “Oyun bitene kadar biraz bekleyin, bu arada dışarıdaki ağaca çıkın ve yolda atıştırmak için biraz meyve toplayın” dedi. Bunun üzerine Ölüm ağaca tırmandı, ama tekrar aşağı inmek istediğinde inemedi ve Kumarbaz Hansel onu yedi yıl boyunca orada bıraktı; bu süre zarfında kimse ölmedi.
Bunun üzerine Aziz Petrus Rabbe, “Rab, bu böyle devam etmemeli. İnsanlar artık ölmüyor; kendimiz gitmeliyiz” dedi. Ve kendileri gittiler ve Rab, Hansel'e Ölümü aşağı indirmesini emretti.
Bunun üzerine Hansel hemen Ölüm'ün yanına gitti ve ona, "Aşağı in!" dedi. Ölüm onu hemen alıp öldürdü. İkisi birlikte öbür dünyaya gittiler ve Kumarbaz Hansel doğruca Cennet'in kapısına yönelip kapıyı çaldı.
"Orada kimler var?"
"Kumarbaz Hansel."
“Ah, onunla hiçbir ilgimiz olmayacak! Defol git!” Böylece Araf'ın kapısına gitti ve bir kez daha kapıyı çaldı.
"Orada kimler var?"
"Kumarbaz Hansel."
“Ah, burada zaten yeterince ağlama ve sızlanma var, bir de o yok. Kumar oynamak istemiyoruz, tekrar gidin.” Sonra Cehennemin kapısına gitti ve onu içeri aldılar. Ancak içeride yaşlı Lucifer ve dünyada kötülüklerini yapan çarpık iblislerden başka kimse yoktu. Hansel oraya varır varmaz tekrar kumar oynamaya oturdu. Lucifer'in kaybedecek hiçbir şeyi yoktu, sadece biçimsiz iblisleri vardı ve Kumarbaz Hansel, tıpkı kartlarında yaptığı gibi, onları ondan kazandı. Ve şimdi çarpık iblisleriyle tekrar yola koyuldular, Hohenfuert'e gittiler ve bir şerbetçiotu direği diktiler, onunla Cennete gittiler ve direği Cennete doğru itmeye başladılar ve Cennet çatlamaya başladı.
Bunun üzerine Aziz Petrus tekrar, “Rabbim, bu böyle devam edemez, onu içeri almalıyız, yoksa bizi cennetten indirecek” dedi. Ve onu içeri aldılar. Fakat Kumarbaz Hansel hemen tekrar oynamaya başladı ve öyle bir gürültü ve kargaşa çıktı ki, kendi aralarında ne söylediklerini duyamaz hale geldiler. Bu yüzden Aziz Petrus bir kez daha, “Rabbim, bu böyle devam edemez, onu aşağı atmalıyız, yoksa bütün göğü ayaklandıracak” dedi. Bunun üzerine hemen yanına gittiler ve onu aşağı attılar; ruhu parçalara ayrıldı ve bugün yaşayan kumarbaz serserilerin arasına karıştı.
Klasik öykünün tam metni. İngilizce kaynak: Standard Ebooks. Kaynak baskı, metnin Amerika Birleşik Devletleri’nde kamu malı olduğunu belirtir; telif kuralları ülkelere göre değişir.
Okur sohbeti
Sohbeti başlatın.





