ギャンブル・ハンゼル

昔々、ギャンブルばかりしている男がいました。そのため、人々は彼をギャンブル好きのハンゼルとしか呼ばず、彼はギャンブルをやめなかったので、家も持ち物もすべて賭けで失ってしまいました。債権者が彼の家を差し押さえる前日、主と聖ペテロがやって来て、一晩泊めてほしいと頼みました。するとギャンブル好きのハンゼルは、「泊まっていただいても構いませんが、寝床も食べ物も提供できません」と言いました。そこで主は、彼らを泊めてあげて、自分たちで食べ物を買うようにと言いました。ギャンブル好きのハンゼルはそれに異議を唱えませんでした。そこで聖ペテロは彼に3グロシェンを渡し、パン屋に行ってパンを買ってくるように言いました。

そこで賭博好きのヘンゼルは出かけたが、他の賭博好きの放浪者たちが集まっている家に着くと、彼らはヘンゼルが持っていたもの全てを勝ち取っていたにもかかわらず、騒々しく彼を出迎え、「ヘンゼル、どうぞお入りください」と言った。

「ああ」と彼は言った。「３グロシェンも勝ちたいのか？」この言葉で彼らは彼を行かせようとしなかった。そこで彼は中に入って３グロシェンも賭けに使ってしまった。その間、聖ペテロと主は待っていたが、なかなか来ないので迎えに行った。しかし、賭け事のハンゼルが来ると、彼は金が溝に落ちたふりをして、ずっと溝をかき回して金を探していたが、主は彼が賭けで金を失ったことをすでに知っていた。聖ペテロは再び彼に３グロシェンを与え、今度は彼はもう連れて行かれることを許さず、パンを持ってきた。主は彼にワインがないかと尋ねたので、彼は「ああ、主よ、樽は全部空です！」と答えた。しかし主は、一番良いワインがまだ地下室にあるから、地下室に降りるように言った。彼は長い間それを信じようとしなかったが、ついに「よし、降りてみよう。だが、そこにはワインがないことは分かっている」と言った。しかし、蛇口をひねると、なんと、一番良いワインがなくなってしまったのです！そこで彼はそれを彼らに持って行き、二人はそこで夜を過ごしました。翌日の早朝、主は賭博のヘンゼルに三つの願い事をしても良いと告げました。主は彼が天国に行きたいと願うだろうと予想していましたが、賭博のヘンゼルは、何でも勝てるトランプ、何でも勝てるサイコロ、そしてあらゆる種類の果実が実る木、しかも登った者は主が命じるまで降りられない木を願いました。主は彼の願いをすべて叶え、聖ペテロと共に去っていきました。

そして、ギャンブル好きのヘンゼルはたちまち本気でギャンブルに興じ、あっという間に世界の半分を手に入れた。これを見て聖ペテロは主に言った。「主よ、このままではいけません。彼は勝ち、あなたは全世界を失うことになります。彼に死を送らなければなりません。」

死神が現れたとき、賭博好きのヘンゼルはちょうど賭博台に座ったところだった。死神は「ヘンゼル、ちょっと出てきてくれ」と言った。

しかし、ギャンブル好きのヘンゼルは言った。「ゲームが終わるまで少し待ってくれ。その間に、あそこの木に登って、道中で食べるための果物を少し集めてきてくれ。」そこで死神は木に登ったが、降りようとしたとき降りることができず、ギャンブル好きのヘンゼルは死神をそこに7年間放置した。その間、誰も死ななかった。

そこで聖ペトロは主に言った。「主よ、このようなことはもうあってはなりません。人々はもはや死なないのです。私たち自身が行かなければなりません。」そして彼らは自ら行き、主はヘンゼルに死神を降ろすように命じた。

そこでヘンゼルはすぐに死神のところへ行き、「降りてきてください」と言った。すると死神はすぐにヘンゼルを連れて行き、彼を殺した。二人は一緒にあの世へ行き、ギャンブル好きのヘンゼルはまっすぐ天国の門に向かい、それを叩いた。

「そこにいるのは誰だ？」

「ギャンブル好きのハンゼル」

「ああ、我々は彼とは一切関わりたくない！出て行け！」そう言って彼は煉獄の扉に行き、もう一度ノックした。

「そこにいるのは誰だ？」

「ギャンブル好きのハンゼル」

「ああ、あいつがいなくても、ここで泣きわめくのは十分だ。賭け事なんかしたくないから、さっさと出て行け。」そう言って彼は地獄の門に行き、中に入れてもらった。しかし、家にいたのは老いたルシファーと、ついさっきこの世で悪事を働いていた曲がった悪魔たちだけだった。そしてハンゼルはそこに着くとすぐにまた賭け事を始めた。しかしルシファーは失うものは歪んだ悪魔たちだけだったので、賭け事好きのハンゼルはカードで必ず勝つように、悪魔たちをルシファーから勝ち取った。そして今度は曲がった悪魔たちを連れてホーエンフュルトに行き、ホップの支柱を引き抜き、それで天国に行き、支柱を天国に突きつけ始めた。すると天国にひびが入り始めた。

そこで聖ペトロは再び言った。「主よ、このままではいけません。彼を入れなければ、彼は私たちを天から突き落としてしまうでしょう。」そして彼らは彼を入れた。しかし賭博師ヘンゼルはたちまちまた賭博を始め、騒がしくなり、彼らの言葉も聞こえなくなった。そこで聖ペトロは再び言った。「主よ、このままではいけません。彼を突き落とさなければ、彼は天全体を反逆させてしまうでしょう。」そこで彼らはすぐに彼のところへ行き、彼を突き落とした。すると彼の魂は粉々に砕け散り、今日生きている賭博に興じる放浪者たちの体に入っていった。