Выявлено

На днях в один из банков Хьюстона зашел незнакомец и предъявил кассиру банковский чек для оплаты.

«Вам придётся пройти опознание, — сказала кассирша, — у человека, который знает, что вас зовут Генри Б. Сондерс».

«Но я никого не знаю в Хьюстоне», — сказал незнакомец. «Вот куча писем, адресованных мне, телеграмма из моей фирмы и много визитных карточек. Разве этого будет недостаточно для идентификации?»

«Извините, — сказал кассир, — но хотя я не сомневаюсь, что вы тот самый человек, наше правило — требовать более точных документов, удостоверяющих личность».

Мужчина расстегнул жилет и показал инициалы HBS на рубашке. «Это подходит?» — спросил он. Кассир покачал головой. «У вас могут быть письма Генри Б. Сондерса, его бумаги, а также его рубашка, и при этом вы можете оказаться не тем человеком. Мы вынуждены быть очень осторожными».

Незнакомец разорвал рубашку и показал большой горчичный пластырь, покрывающий всю его грудь. «Вот!» — крикнул он. — «Если бы я не был Генри Б. Сондерсом, вы думаете, я бы ходил с одним из его горчичных пластырей, приклеенных ко мне? Вы думаете, я бы зашел так далеко в своем подражании кому-либо, что натер бы себя волдырями, чтобы выглядеть как он? Дайте мне десять и пять, у меня больше нет времени на шутки».

Кассир помедлил, а затем вытащил деньги. После того как незнакомец ушел, чиновник осторожно почесал подбородок и тихо сказал себе: «Возможно, этот пластырь все-таки чужой, но, несомненно, с ним все в порядке».