Три зелёные веточки

Жил когда-то в лесу у подножия горы отшельник, который проводил время в молитве и добрых делах, и каждый вечер, во славу Божью, носил на гору два ведра воды. Много животных пило воду…

Читать рассказ

Жил когда-то в лесу у подножия горы отшельник, который проводил время в молитве и добрых делах. Каждый вечер, во славу Божью, он носил на гору два ведра воды. Многие звери пили из неё, и многие растения освежались, ибо на высотах постоянно дул сильный ветер, который сушил воздух и землю, и дикие птицы, боящиеся людей, кружили там и своими острыми глазами искали пить. И поскольку отшельник был так благочестив, ангел Божий, видимый его глазам, поднимался с ним, считал его шаги, и когда работа была закончена, принёс ему пищу, подобно тому как пророк древности по повелению Божьему питался от ворона. Когда отшельник в своём благочестии достиг преклонного возраста, случилось так, что однажды он издалека увидел, как бедного грешника ведут на виселицу. Он небрежно сказал себе: «Вот, этот получает по заслугам!» Вечером, когда он нёс воду в гору, ангел, обычно сопровождавший его, не явился и не принёс ему еды. Тогда он ужаснулся, стал искать в своём сердце, пытаясь понять, как он мог согрешить, ведь Бог был так разгневан, но не нашёл ответа. Тогда он не ел и не пил, бросился на землю и молился день и ночь. И вот однажды, горько плача в лесу, он услышал, как маленькая птичка красиво и радостно поёт, и тогда он ещё больше встревожился и сказал: «Как радостно ты поёшь, Господь не гневается на тебя. Ах, если бы ты только мог сказать мне, чем я мог оскорбить Его, чтобы я мог покаяться, и тогда и сердце моё возрадовалось бы».

Тогда птица заговорила и сказала: «Ты совершил несправедливость, осудив бедного грешника, которого вели на виселицу, и за это Господь гневается на тебя. Только Он один судит. Однако, если ты покаешься и раскаешься в своих грехах, Он простит тебя».

Тогда ангел, стоя рядом с ним с сухой ветвью в руке, сказал: «Носи эту сухую ветвь, пока из нее не вырастут три зеленые веточки; а ночью, когда будешь спать, клади ее под голову. Проси хлеб свой по домам и не задерживайся в одном доме более одной ночи. Таково покаяние, которое Господь возлагает на тебя».

Затем отшельник взял кусок дерева и вернулся в мир, которого так долго не видел. Он ел и пил только то, что ему давали у дверей; однако многие его прошения оставались без внимания, и многие двери были для него закрыты, так что он часто не получал ни крошки хлеба.

Однажды, когда он с утра до вечера ходил от дома к дому, и никто ничего ему не давал и никто не хотел приютить его на ночь, он отправился в лес и наконец нашел пещеру, которую кто-то вырыл, и в ней сидела старуха. Тогда он сказал: «Добрый человек, оставь меня у себя в доме на эту ночь»; но она ответила: «Нет, я не посмею, даже если бы захотела, у меня три сына, злые и дикие, если они вернутся домой после своей грабежной поездки и найдут тебя, то убьют нас обоих».

Отшельник сказал: «Позвольте мне остаться, они не причинят вреда ни вам, ни мне», и женщина сжалилась и позволила себя уговорить. Тогда мужчина лег под лестницу и подложил под голову кусок дерева. Увидев это, старуха спросила, зачем он это делает, на что он ответил, что носит этот кусок дерева с собой в качестве покаяния и использует его ночью как подушку, и что он оскорбил Господа, потому что, увидев бедного грешника по дороге на виселицу, сказал, что получает по заслугам.

Тогда женщина заплакала и воскликнула: «Если Господь так накажет хотя бы одно слово, то что будет с моими сыновьями, когда они предстанут перед Ним на суде?»

В полночь разбойники вернулись домой, начали ругаться и нападать. Они развели костер, и когда он осветил пещеру, и они увидели человека, лежащего под лестницей, они пришли в ярость и закричали матери: «Кто этот человек? Разве мы никому не запрещали входить в пещеру?»

Тогда мать сказала: «Оставьте его в покое, это жалкий грешник, который искупает свое преступление».

Грабители спросили: «Что он натворил?»

«Старик, — воскликнули они, — расскажи нам о своих грехах!» Старик поднялся и рассказал им, как одним словом он согрешил, за что Бог разгневался на него, и как теперь он искупает это преступление. Разбойники были так тронуты этой историей, что, потрясенные своей жизнью до этого момента, задумались и с сердечным раскаянием принялись покаяться. Отшельник, обратив трех грешников, снова лег спать под лестницей. Однако утром они нашли его мертвым, и из сухого дерева, на котором лежала его голова, наверху выросли три зеленые ветви. Так Господь вновь принял его в свою милость.

Полный текст классического рассказа. Английский источник: Standard Ebooks. В исходном издании указано, что текст находится в общественном достоянии в США; правила авторского права различаются по странам.

Обсуждение читателей

Начните обсуждение.

Комментарии публикуются после проверки редакцией.

Другие рассказы

Хорошие истории не знают границ.

Напишите нам

Расскажите об истории, книге или задайте вопрос.