El poema de paz de Reginald

“Estoy escribiendo un poema sobre la paz”, dijo Reginald, mientras rebuscaba en una lata de galletas variadas, en cuyas profundidades podría esconderse aún uno o dos macarrones.

“Parece que ya se ha intentado algo parecido”, dijo el Otro.

“Oh, lo sé; pero puede que nunca vuelva a tener la oportunidad. Además, tengo una pluma estilográfica nueva. No pretendo haber seguido líneas muy originales; al escribir sobre la paz, lo que se trata es decir lo que todos dicen, solo que mejor. Comienza con la emoción ornitológica habitual...

'Cuando el ánade silbón vuela hacia el oeste
Escuché a la gente de Vereeniginging,
Escuché los gritos y los cantos.

“Vereeniginging está bien, pero ¿por qué el ánade silbón?”

“¿Por qué no? Cualquier cosa que se extienda hacia el oeste comenzaría naturalmente con una w.”

“¿Necesitas que se dirija hacia el oeste?”

“El pájaro tiene que ir a alguna parte. No querrías que se quedara por ahí haciendo el ridículo. Luego he incluido algo sobre el imprudente alcelafo galopando por la sabana desierta.”

“Por supuesto que sabes que está prácticamente extinta en esas regiones.”

“No puedo evitarlo, galopa tan bien. Hago que tenga todo tipo de anhelos inesperados...

'Madre, ¿puedo ir a maffick?
¿Dar vueltas a toda velocidad y obstaculizar el tráfico?

Claro que dirás que no habría tráfico que mereciera la pena en la árida y abrasada sabana, pero no hay otra palabra que rime con maffick.

"¿Seráfico?"

Reginald lo pensó. «Podría servir, pero tengo mucho que decir sobre ángeles más adelante. En un poema sobre la paz hay que incluir ángeles; sé muy poco sobre sus costumbres».

“Pueden hacer cosas inesperadas, como el alcelafo.”

“Por supuesto. Luego me dirijo a Londres, la Ciudad de los Nocturnos Terribles, que resuena con himnos de alegría y acción de gracias—

'Y el durmiente, con los ojos abiertos,
Escuché una voz que pedía eternamente
¡Adiós a Dolly Gray!
Volviéndose cansado sobre su camisón-
En la cama oyó a la madreselva
Elogiado en el canto laico apícola.

En sus mejores momentos, Longfellow no escribió nada parecido.

"Estoy de acuerdo con usted."

“Ojalá no lo hicieras. Tengo un carácter afable, pero no soporto que me den la razón. Y estoy muy preocupada por el aasvogel.”

Reginald miró con desánimo la lata de galletas, que ahora presentaba una poco atractiva colección de galletas crujientes rechazadas.

—Creo —murmuró— que si pudiera encontrar una mujer con un antojo insaciable de cracknels, me casaría con ella.

“¿Cuál es la tragedia del aasvogel?”, preguntó el Otro con compasión.

«Oh, simplemente que no tiene rima. Estuve pensando en ello todo el tiempo que me vestía —es terrible pensar mientras uno se viste— y durante toda la hora del almuerzo, y todavía me da vueltas. Me siento como esos desafortunados automovilistas que consiguen una motricidad poco envidiable al detenerse bruscamente con sus coches en las calles más concurridas. Me temo que tendré que dejar de usar el aasvogel, y la verdad es que le daba un toque local encantador al asunto.»

“Aún así, tienes alcelafos desprevenidos.”

“Y una amonestación moral bastante decorativa, cuando ya has descifrado el significado—

'Cesad, Guerra, vuestra locura burbujeante que comparte el vino,
Y ordena a tus legiones que vuelvan sus espadas hacia mis acciones.

"Mis acciones" parece encajar mejor en este caso que "rejas de arado". Hay mucho más sobre las bendiciones de la paz, ¿sigo leyendo?

“Si tuviera que elegir, creo que preferiría que continuaran con la guerra.”