Шок
Прочитайте полный рассказ «Шок» О. Генри.
Вчера в аптеку в Хьюстоне, шатаясь, вошел мужчина с очень бледным лицом, в шерстяном одеяле, с тонкой палкой в руке, прислонился к прилавку и, прижав другую руку к груди, крепко держал ее.
Продавец взял мерный стакан, быстро налил в него унцию спирта и подал мужчине. Тот выпил залпом.
«Чувствуешь себя лучше?» — спросил продавец.
«Немного. Не знаю, когда у меня был такой шок. Я едва могу стоять. Еще чуть-чуть…»
Продавец дал ему еще унцию виски.
«Кажется, пульс у меня снова начался», — сказал мужчина. «Хотя это было ужасно!»
«Упал с повозки?» — спросил продавец.
«Нет, не совсем так».
«Поскользнулся на банановой кожуре?»
«Думаю, нет. Мне снова становится плохо, если ты…»
Покладистый клерк дал пациенту третью дозу стимулятора.
«Тебя переехал трамвай?» — спросил он.
«Нет, — сказал бледный мужчина. — Я расскажу вам, как всё было. Видите того краснолицего мужика, который ругается и танцует на углу?»
"Да."
«Он это сделал. Не думаю, что смогу долго стоять. Я… спасибо».
Мужчина отбросил четвертый реанимационный толчок и стал выглядеть лучше.
«Мне позвонить врачу?» — спросил клерк.
«Нет, наверное, нет. Ваша доброта меня оживила. Я вам расскажу. У меня есть игрушечный паук, прикрепленный к веревочке на конце этой палочки, и я увидел того краснолицего мужчину, сидящего на пороге спиной ко мне, и я опустил паука ему на голову прямо перед носом. Тогда я не знал, кто он такой».
«Он упал навзничь, порезал ухо о скребок для ног и сломал зубные протезы за шестьдесят долларов. Этот человек — мой арендодатель, и я должен ему 37 долларов за аренду, а еще у него ипотека на мою корову на десять долларов, и он уже угрожал сломать мне спину. Я проскользнул сюда, а он меня еще не видел. Шок, который я испытал, когда увидел, кто это, был ужасным. Если вы сейчас выпьете еще немного этого спиртного, я…»
Полный текст классического рассказа. Английский источник: Standard Ebooks. В исходном издании указано, что текст находится в общественном достоянии в США; правила авторского права различаются по странам.
Обсуждение читателей
Начните обсуждение.





