O Choque
Leia o conto completo "O Choque", de O. Henry.
Um homem de rosto muito pálido, vestindo um cobertor de lã e segurando uma bengala fina na mão, entrou cambaleando em uma farmácia de Houston ontem e se encostou no balcão, apertando a outra mão contra o peito.
O balconista pegou um copo dosador, serviu-lhe rapidamente uma dose de spiritus frumenti e entregou-o ao homem. Este bebeu-o de um só gole.
"Está se sentindo melhor?", perguntou o atendente.
“Só um pouquinho. Não sei quando levei um susto desses. Mal consigo ficar de pé. Só mais um pouquinho, agora—”
O balconista deu-lhe mais uma dose de uísque.
“Acho que meu pulso voltou”, disse o homem. “Mas foi terrível!”
"Caiu de uma carroça?", perguntou o balconista.
“Não, não exatamente.”
“Escorregar numa casca de banana?”
“Acho que não. Estou ficando tonta de novo, se você—”
O prestativo funcionário administrou uma terceira dose do estimulante.
"Um bonde te atropelou?", perguntou ele.
“Não”, disse o homem pálido. “Vou lhe contar como foi. Está vendo aquele homem de rosto vermelho lá fora, xingando e dançando na esquina?”
"Sim."
“Ele conseguiu. Acho que não consigo ficar de pé por muito mais tempo. Eu... obrigado.”
O homem tomou o quarto comprimido de reanimação e começou a parecer melhor.
"Devo chamar um médico?", perguntou o atendente.
“Não, acho que não. Sua gentileza me reanimou. Vou lhe contar. Eu tenho uma daquelas aranhas de brinquedo presa a um barbante na ponta de um bastão, e vi aquele homem de rosto vermelho sentado na soleira de uma porta de costas para mim, e deixei a aranha cair sobre a cabeça dele, bem na frente do nariz. Eu não sabia quem ele era, na época.”
"Ele caiu para trás, cortou a orelha no raspador de pés e quebrou uma dentadura de sessenta dólares. Aquele homem é meu senhorio e eu lhe devo 37 dólares de aluguel atrasado, além de ter uma hipoteca de dez dólares sobre minha vaca e já ter me ameaçado de quebrar as costas. Eu entrei aqui sem ser visto e ele ainda não me viu. O choque que senti ao ver quem era foi terrível. Se você ainda tiver um pouco desse espírito, eu—"
Conto clássico integral. Texto inglês de referência: Standard Ebooks. A edição de origem indica que o texto está em domínio público nos Estados Unidos; as regras variam entre países.
Conversa entre leitores
Inicie a conversa.
