Солома, уголь и боб

В одной деревне жила бедная старуха, которая собрала блюдо фасоли и захотела его сварить. Она развела огонь в очаге, и чтобы он быстрее разгорелся, подбросила в него горсть соломы. Когда она высыпала фасоль в кастрюлю, одна фасоль незаметно упала и легла на землю рядом с соломой, а вскоре после этого горящий уголь из огня перескочил на них. Тогда солома вздрогнула и сказала: «Дорогие друзья, откуда вы пришли?»

Уголь ответил: «К счастью, я выскочил из огня, и если бы я не спасся силой, моя смерть была бы неминуема — я бы сгорел дотла».

Фасоль сказала: «Я тоже спаслась целой шкуркой, но если бы старуха затащила меня в кастрюлю, меня бы безжалостно превратили в бульон, как моих товарищей».

«Разве могла мне выпасть лучшая участь? — спросила соломинка. — Старуха истребила всех моих братьев в огне и дыму; она схватила шестьдесят из них разом и отняла их жизни. Мне, к счастью, удалось ускользнуть от нее».

«Но что же нам теперь делать?» — спросил уголь.

«Думаю, — ответил боб, — ​​раз уж мы так удачно избежали смерти, нам следует держаться вместе, как верным товарищам, и чтобы нас здесь не постигла новая беда, нам следует уехать вместе и отправиться в чужую страну».

Предложение понравилось двум другим, и они отправились в путь вместе. Вскоре, однако, они подошли к небольшому ручейку, и, поскольку мостика или доски для ног не было, они не знали, как перебраться через него. Соломинка придумала отличную идею и сказала: «Я лягу прямо поперек, а вы сможете перейти по мне, как по мосту». Соломинка растянулась с одного берега на другой, и уголь, обладавший импульсивным нравом, смело споткнулся и ступил на только что построенный мостик. Но когда она достигла середины и услышала, как под ней несётся вода, она всё же испугалась, остановилась и не рискнула идти дальше. Соломинка же загорелась, разломилась на две части и упала в ручей. Уголь поскользнулся вслед за ней, зашипел, попав в воду, и испустил последний вздох. Фасоль, благоразумно оставшаяся на берегу, не могла не рассмеяться, не смогла остановиться и рассмеялась так от души, что лопнула. Так же, как и с ней, всё бы закончилось, если бы по счастливой случайности не присел отдохнуть у ручья портной, путешествовавший в поисках работы. Поскольку у него было доброе сердце, он достал иголку и нитку и сшил её. Фасоль очень мило поблагодарила его, но так как портной использовал чёрную нитку, с тех пор у всех фасоли шов чёрный.