Мельник, его сын и их осёл

Мельник в сопровождении своего юного сына гнал осла на рынок в надежде найти покупателя. По дороге они встретили группу девушек, которые смеялись и разговаривали, и те воскликнули: «Вы когда-нибудь видели таких дураков? Честное слово…»

Читать рассказ

Мельник в сопровождении своего юного сына гнал осла на рынок в надежде найти покупателя. По дороге они встретили группу девушек, которые смеялись и болтали, и те воскликнули: «Видели ли вы когда-нибудь таких дураков? Бродить по пыльной дороге, когда могли бы ехать верхом!» Мельнику показалось, что в их словах есть смысл; поэтому он сел на осла вместе со своим сыном, а сам шел рядом. Вскоре они встретили нескольких его старых приятелей, которые поприветствовали их и сказали: «Вы испортите своего сына, если будете ехать верхом, пока сами будете трудиться пешком! Пусть идет пешком, юный лентяй! Это пойдет ему на пользу». Мельник последовал их совету и занял место сына на спине осла, а юноша шел позади. Они не успели далеко отъехать, как настигли группу женщин и детей, и мельник услышал, как они сказали: «Какой эгоистичный старик! Сам он едет с комфортом, а своего бедного маленького сына пусть везет, как может, на своих ногах!» Тогда он заставил своего сына сесть позади него. Дальше по дороге они встретили путников, которые спросили мельника, принадлежит ли ему осёл, на котором он едет, или это животное, взятое напрокат специально для этого случая. Он ответил, что это его собственное животное, и что он везет его на рынок на продажу. «Боже мой!» — сказали они, — «с таким грузом бедное животное так измучится к тому времени, как доберется туда, что никто на него не посмотрит. Да вы бы лучше сами его повезли!» «Что бы ни случилось, — сказал старик, — мы можем только попытаться». Тогда они слезли с осла, связали ему ноги веревкой и повесили на шест, и наконец добрались до города, неся его между собой. Это было настолько абсурдное зрелище, что люди толпами выбежали посмеяться над ним и безжалостно дразнили Отца и Сына, некоторые даже называли их сумасшедшими. Затем они добрались до моста через реку, где осёл, испуганный шумом и необычным положением, брыкался и сопротивлялся, пока не порвал связанные с ним верёвки, упал в воду и утонул. После чего несчастный Мельник, расстроенный и пристыженный, поспешил домой, убеждённый, что, пытаясь угодить всем, он никому не угодил и вдобавок потерял своего осла.

Полный текст классического рассказа. Английский источник: Standard Ebooks. В исходном издании указано, что текст находится в общественном достоянии в США; правила авторского права различаются по странам.

Обсуждение читателей

Начните обсуждение.

Комментарии публикуются после проверки редакцией.

Другие рассказы

Хорошие истории не знают границ.

Напишите нам

Расскажите об истории, книге или задайте вопрос.