Suprimento para um ano
Leia o conto completo "Um Ano de Suprimentos", de O. Henry.
Ele era um dos homens mais ricos da cidade, mas não fazia ostentação de sua riqueza. Uma menina pequena, magra e malvestida olhava pela vitrine do restaurante as delícias gastronômicas. O homem se aproximou e tocou seu ombro.
“Qual é o seu nome, garotinha?”, perguntou ele.
“Susie Tompkins, senhor”, respondeu ela, olhando para ele com seus grandes e penetrantes olhos azuis.
Havia algo em sua voz suplicante e inocente que despertou uma estranha sensação no coração do milionário. Ainda assim, talvez fosse apenas indigestão.
“Você tem pai?”, perguntou ele.
“Oh, não, senhor, minha mãe só tem a mim para sustentar.”
“Sua mãe é muito pobre?”
“Ah, sim, senhor.”
Qual é o nome da sua mãe?
“Susan, senhor. Igualzinha à minha.”
“Diga-me, menina”, disse o homem rico, agarrando-lhe o braço em agonia de suspense. “Sua mãe tem uma verruga no nariz e o hálito dela cheira a cebola?”
"Sim, senhor."
O milionário cobriu o rosto com as mãos por um instante e então disse com a voz trêmula:
“Meu pequeno, sua mãe e eu já nos conhecemos. Você tem a voz dela, o cabelo dela e os olhos dela. Se não fosse por um mal-entendido — talvez —, mas isso tudo já passou.”
O homem desabotoou o sobretudo e tirou um pacote do bolso do colete.
“Tome isto”, disse ele. “Tenho mais do que preciso. Vai durar um ano para você e sua mãe.”
A menina pegou o pacote e correu para casa, radiante.
“Ah, veja só, mamãe!”, exclamou ela. “Um senhor me deu isso. Ele disse que duraria um ano inteiro.”
A mulher pálida desenrolou o pacote com as mãos trêmulas.
Era um calendário novo e bonito.
Conto clássico integral. Texto inglês de referência: Standard Ebooks. A edição de origem indica que o texto está em domínio público nos Estados Unidos; as regras variam entre países.
Conversa entre leitores
Inicie a conversa.
