닥터 노올
옛날 옛적에 크랩이라는 가난한 농부가 있었는데, 그는 소 두 마리가 끄는 나무 한 짐을 마을로 몰고 가서 의사에게 2탈러에 팔았습니다. 돈을 세고 있을 때, 마침 의사가 앉아 있었는데…
옛날 옛적에 크랩이라는 가난한 농부가 살았습니다. 그는 소 두 마리가 끄는 나무 한 짐을 싣고 마을로 가서 의사에게 두 탈러에 팔았습니다. 돈을 세고 있는데 마침 의사가 식탁에 앉아 있었습니다. 농부는 의사가 얼마나 우아하게 먹고 마시는지 보고는 마음이 끌려 자신도 의사가 되고 싶어졌습니다. 그래서 한동안 서 있다가 마침내 자신도 의사가 될 수 있는지 물었습니다. "오, 물론이죠." 의사가 대답했습니다. "금방 될 수 있습니다."
“제가 무엇을 해야 합니까?” 농부가 물었다.
“첫째, 표지에 닭 그림이 있는 ABC 책을 한 권 사시오. 둘째, 수레와 소 두 마리를 돈으로 바꾸어 옷과 약에 필요한 물건들을 사시오. 셋째, ‘나는 노월 박사입니다’라고 쓴 간판을 만들어 집 문 위에 못 박아 두시오.” 농부는 시키는 대로 모든 것을 했습니다. 얼마 지나지 않아 부유하고 영향력 있는 영주에게 돈이 도난당했습니다. 영주는 어느 마을에 사는 노월 박사에 대해 듣고, 그 돈이 어떻게 되었는지 알고 있을 거라고 생각했습니다. 그래서 영주는 말들을 마차에 싣고 마을로 가서 크랩에게 노월 박사가 맞는지 물었습니다. 크랩은 맞다고 대답했습니다. 그러자 영주는 크랩에게 자신과 함께 가서 도난당한 돈을 되찾아오라고 했습니다.
“아, 네, 하지만 제 아내 그레테도 함께 가야 합니다.” 영주는 흔쾌히 허락하여 두 사람 모두 마차에 자리를 내주었고, 그들은 함께 떠났습니다. 귀족의 성에 도착하자 식탁이 차려져 있었고, 크랩은 자리에 앉아 식사를 하라는 말을 들었습니다. “네, 하지만 제 아내 그레테도 함께 가야 합니다.”라고 말하며 그는 아내와 함께 식탁에 앉았습니다. 첫 번째 하인이 진수성찬을 담은 접시를 가져오자, 농부는 아내를 쿡 찌르며 “그레테, 저 사람이 첫 번째였어.”라고 말했습니다.
그러나 하인은 그 말이 “저 사람이 첫 번째 도둑이다”라는 뜻으로 오해했고, 실제로 첫 번째 도둑이었기에 겁에 질려 밖에 있는 동료에게 “의사가 다 알고 있어. 우리 큰일 났어. 내가 첫 번째 도둑이라고 했잖아.”라고 말했다. 두 번째 하인은 들어가고 싶지 않았지만 억지로 끌려 들어갔다.
그래서 그가 접시를 들고 들어오자 농부는 아내를 쿡 찌르며 말했습니다. "그레테, 저건 두 번째야." 이 하인도 마찬가지로 놀라서 밖으로 뛰쳐나갔습니다. 세 번째 하인도 상황은 마찬가지였습니다. 농부는 또다시 "그레테, 저건 세 번째야."라고 말했습니다. 네 번째 하인은 덮개가 씌워진 접시를 들고 들어와야 했습니다. 영주는 의사에게 덮개 아래에 무엇이 있는지 맞춰보라고 했습니다. 의사는 접시를 보고는 무슨 말을 해야 할지 몰라 "아, 불쌍한 크랩!" 하고 외쳤습니다.
주님께서 그 말을 들으시고 외치셨습니다. "저기다! 저 녀석이 알아챘구나! 누가 돈을 가지고 있는지 알고 있구나!"
그러자 하인들은 몹시 불안해하며 의사에게 잠시 밖으로 나가달라는 신호를 보냈다. 의사가 밖으로 나가자 하인 네 명은 모두 돈을 훔쳤다고 자백하며, 만약 의사가 자신들을 고발하지 않는다면 기꺼이 돈을 돌려주고 거액의 보상금까지 주겠다고 했다. 만약 고발한다면 교수형에 처해질 것이라고 협박했다. 그들은 의사를 돈이 숨겨진 곳으로 안내했다. 의사는 안심하고 홀로 돌아와 식탁에 앉아 말했다. "나리, 이제 제 책에서 금이 어디에 숨겨져 있는지 찾아보겠습니다." 그러나 다섯 번째 하인은 의사가 더 아는 것이 있는지 엿듣기 위해 난로 속으로 살금살금 들어갔다. 의사는 가만히 앉아 ABC 책을 펼쳐 페이지를 앞뒤로 넘기며 수탉 그림을 찾았다. 바로 찾지 못하자 의사는 말했다. "네가 거기 있는 걸 알고 있다. 그러니 어서 모습을 드러내라."
그러자 난로 속에 있던 남자는 의사가 자기를 가리키는 줄 알고 겁에 질려 뛰쳐나와 "저 사람은 모든 걸 다 알아!"라고 소리쳤다. 그러자 노월 박사는 백작에게 돈이 어디 있는지 알려주었지만 누가 훔쳤는지는 말하지 않았고, 양쪽에서 많은 보상금을 받아 유명해졌다.
고전 이야기의 전문입니다. 영어 저본: Standard Ebooks. 해당 판본은 미국에서 이 텍스트가 퍼블릭 도메인에 속한다고 명시합니다. 저작권 규정은 국가마다 다릅니다.
독자 토론
첫 의견을 남겨 주세요.





