Der Sonntagsausflügler
Lesen Sie die vollständige Kurzgeschichte „Der Sonntagsausflügler“ von O. Henry.
Irgendjemand – wer es war, spielt keine Rolle – hat sinngemäß Folgendes gesagt: „Es liegt etwas Erhabenes in der Trauer des einfachen Volkes, aber es gibt keinen traurigeren Anblick auf Erden als den eines Philisters, der sich vergnügt.“
Wenn ein Mann die Wahrheit dessen erkennen wollte, solle er einen Sonntagsausflug machen. Der männliche Sonntagsausflügler amüsiert sich prächtig, wie die Schwarzen sagen. Kein anderes Wesen auf Erden kann so viel überschäumende und laute Freude in sich tragen. Der Himmel, der nicht läuten würde, wenn der Sonntagsausflügler sein Ventil öffnet, ist keinen Cent wert. Sechs Tage lang arbeitet der Sonntagsausflügler und verrichtet seine Arbeit, aber er gibt sein Bestes, um die Gegner der Theorie des verstorbenen Charles Darwin zu widerlegen. Er belegt mit seinen Komplizen alle freien Plätze im Waggon und lässt seine verfluchte Gutmütigkeit über die übrigen Fahrgäste spritzen. Er ist so höllisch glücklich, dass er es jedem, bis zum Bremser im letzten Waggon, mitteilen will. Er ist so teuflisch angenehm, so verderblich fröhlich und so abscheulich unterhaltsam, dass Menschen, die mit Verstand geboren wurden oder ihn erworben haben, ihn auf rachsüchtigste Weise lieben.
Wer einmal Gefallen an dem Sonntagsausflügler findet, neigt dazu, wahnsinnig eifersüchtig zu werden, und es ist bekannt, dass manche ihn sogar ermorden, wenn ein Fremder ins Auto steigt und er seine lustigen Bemerkungen vor einem neuen Publikum wiederholt.
Die Sonntagsausflüglerin begleitet ihn meist. Sie bringt ihr Lachen mit und springt in den Pausen seiner derben Komik auf. Niemals verliert sie dabei ihren Schwung. Ihr Lachen fließt natürlich und passt sich mühelos der Größe des Wagens an. Sie setzt den Hut des Sonntagsausflüglers auf, und er ihren, und wenn es den anderen Fahrgästen schlechter geht als sonst, singen sie „The Swanee River“. Es gibt schon genug Kummer und Leid auf der Welt, da muss man es nicht noch auf diese Weise vergrößern.
Männer, die tiefste Nöte überstanden und die schwersten Leiden unbeschadet überstanden haben, sind angesichts der verhängnisvollen Heiterkeit des Sonntagsausflüglers mit einem Schrei des Entsetzens und der Verzweiflung untergegangen. Seinem Einfluss kann man nicht entkommen.
Vollständige klassische Erzählung. Englische Textgrundlage: Standard Ebooks. Die Ausgabe weist den Text in den USA als gemeinfrei aus; das Urheberrecht unterscheidet sich je nach Land.
Leserforum
Beginne das Gespräch.





