Eine seltsame Geschichte

Im nördlichen Teil von Austin lebte einst eine ehrliche Familie namens Smothers. Die Familie bestand aus John Smothers, seiner Frau, ihm selbst, ihrer fünfjährigen Tochter und deren Eltern. Für eine spezielle Volkszählung wurden sie als sechs Personen gezählt, tatsächlich waren es jedoch nur drei.

Eines Abends nach dem Abendessen wurde das kleine Mädchen von einer heftigen Kolik befallen, und John Smothers eilte in die Stadt, um Medizin zu besorgen.

Er kam nie zurück.

Das kleine Mädchen erholte sich und wuchs mit der Zeit zu einer Frau heran.

Die Mutter trauerte sehr über das Verschwinden ihres Mannes, und es vergingen fast drei Monate, bis sie wieder heiratete und nach San Antonio zog.

Das kleine Mädchen heiratete auch rechtzeitig, und nach ein paar Jahren bekam sie selbst eine fünfjährige Tochter.

Sie wohnte noch immer in demselben Haus, in dem sie gewohnt hatten, als ihr Vater sie verlassen hatte und nie zurückgekehrt war.

Eines Nachts, durch einen bemerkenswerten Zufall, wurde ihre kleine Tochter am Jahrestag des Verschwindens von John Smothers, der jetzt ihr Großvater wäre, wenn er noch lebte und eine feste Anstellung hätte, von Krampfkoliken heimgesucht.

„Ich werde in die Stadt fahren und ihr Medizin holen“, sagte John Smith (denn es war kein Geringerer als er, den sie geheiratet hatte).

„Nein, nein, lieber John“, rief seine Frau. „Auch du könntest für immer verschwinden und dann vergessen, wiederzukommen.“

So ging John Smith nicht hin, und gemeinsam saßen sie am Bett der kleinen Pansy (denn so hieß Pansy).

Nach einer Weile schien sich Pansys Zustand zu verschlechtern, und John Smith versuchte erneut, Medizin zu holen, aber seine Frau ließ ihn nicht.

Plötzlich öffnete sich die Tür, und ein alter Mann, gebeugt und gebückt, mit langem weißen Haar, betrat den Raum.

„Hallo, da ist Opa“, sagte Pansy. Sie hatte ihn als Erste erkannt.

Der alte Mann zog eine Flasche Medizin aus seiner Tasche und gab Pansy einen Löffel davon.

Sie wurde sofort wieder gesund.

„Ich war etwas spät dran“, sagte John Smothers, „weil ich auf die Straßenbahn warten musste.“