Гвоздь

Один купец хорошо поторговал на ярмарке; он продал свой товар и наполнил свои мешки золотом и серебром. Затем он захотел отправиться домой и успеть в свой дом до наступления темноты. Поэтому он погрузил деньги в свой сундук, посадил его на лошадь и ускакал прочь.

В полдень он отдыхал в городе, и когда ему захотелось ехать дальше, конюх вывел лошадь и сказал: «В подкове левой задней ноги не хватает одного гвоздя, сэр».

«Пусть не будет недостатка в туфле, — ответил торговец, — она точно продержится на ноге еще шесть миль, которые мне предстоит пройти. Я спешу».

После обеда, когда он снова сошел с лошади и покормил ее, конюх вошел в комнату и сказал: «Господин, у вашей лошади отсутствует подкова на левом заднем копыте. Отвести ли ее к кузнецу?»

«Пусть по-прежнему не хватает лошади, — ответил мужчина, — она вполне может продержаться оставшиеся пару миль. Я спешу».

Он выехал, но вскоре лошадь начала хромать. Вскоре она уже споткнулась, а вскоре после спотыкания упала и сломала ногу. Купец был вынужден оставить лошадь на месте, отстегнуть ремни, посадить лошадь себе на спину и отправиться домой пешком. И добрался он туда лишь поздно ночью. «И этот несчастный гвоздь, — подумал он про себя, — стал причиной всех этих бед».

Спешите медленно.