Секрет, тщательно охраняемый
Прочитайте полный рассказ О. Генри «Тщательно охраняемая тайна».
Пора положить конец настойчивому распространению якобы неспособной женщины хранить секреты шутки. Ничто не проявляло большей неблагодарности по отношению к прекрасному полу, чем распространение этого ложного слуха. Всякий раз, когда какой-нибудь шутник использует эту устаревшую шутку, которую его коллеги считают своим долгом одобрять, лицо женщины принимает странную, непостижимую, сочувствующую улыбку, которую мало кто из мужчин когда-либо читал.
Правда в том, что только женщина способна хранить тайны. Только божественный разум может понять удивительную силу, с которой девяносто девять замужних женщин из ста успешно скрывают от остального мира тайну, которую они связывают с чем-то недостойным той чистой и жертвенной любви, которую они им отдали. Она может шепнуть соседке, что миссис Джонс дважды перевернула свое старое шелковое платье, но если в ее груди есть что-то, затрагивающее того, кого она любит, даже боги не смогли бы отнять это у нее.
Слабовольный человек заглядывает в винный бокал и, вот, бормочет свои сокровенные мысли любому изумленному наблюдателю; женщина же может бормотать о погоде и смотреть инфантильными глазами в глаза самого хитрого дипломата, легко храня в груди самые тяжелые государственные тайны.
Адам был первым болтуном, первым разоблачителем, и мы не гордимся им. Под мечтательным, притягательным взглядом Евы — той, которая была создана для его комфорта и удовольствия, — стоя рядом с ним, любящий, свежий и прекрасный, как весенняя луна, этот жалкий негодяй сказал: «Женщина дала мне, и я поел». Этот предосудительный поступок нашего уважаемого праотца не может быть прощен ни одним джентльменом, знающим, что положено даме.
Поведение Адама привело бы к тому, что его имя вычеркнули бы из списка каждого приличного клуба страны. И с того дня женщина остаётся с мужчиной, верная, преданная и готовая пожертвовать всем ради него. Она скрывает от мира его ничтожные проступки, замалчивает его жалкие злодеяния и молчит, когда слово может пронзить его раздутое величие и превратить его в сморщенную тряпку.
А мужчина говорит, что женщина не умеет хранить секреты!
Пусть он будет благодарен ей за то, что она может это сделать, иначе о его ничтожности будут говорить со всех крыш домов.
Полный текст классического рассказа. Английский источник: Standard Ebooks. В исходном издании указано, что текст находится в общественном достоянии в США; правила авторского права различаются по странам.
Обсуждение читателей
Начните обсуждение.





