Disposto a fazer concessões
Leia o conto completo "Disposto a fazer um acordo", de O. Henry.
Ao se aproximar do bar, ele puxou a gola da camisa com as duas mãos e ajeitou a velha gravata vermelha que insistia em se esconder sob uma das orelhas.
O barman olhou para ele de relance e continuou a lascar raspas de limão num pires.
“Olha”, disse o homem de gravata vermelha, “só de pensar nisso me dá nojo”.
"O quê?", perguntou o barman, "água?"
“Não, senhor; a apatia demonstrada pelo povo do estado em relação a presentear o navio de guerra Texas com uma lembrança adequada é uma vergonha para o nosso patriotismo. Eu estava conversando com WG Cleveland esta manhã e ambos concordamos que algo precisa ser feito imediatamente. O senhor contribuiria com dez dólares para um serviço de prata a ser oferecido ao navio?”
O barman estendeu a mão para trás e pegou um copo que estava na prateleira.
"Não sei se lhe daria dez dólares", disse ele, "mas aqui está um pouco de uísque no qual coloquei terebintina por engano esta manhã e esqueci de jogar fora. Serve também?"
“Vai sim”, disse o homem de gravata vermelha, estendendo a mão para pegar o copo, “e também estou pedindo ajuda para os patriotas cubanos. Se você quiser ajudar a causa da liberdade e não tiver dinheiro, se puder arranjar um copo de cerveja com uma mosca dentro, eu aceito—”
“Saiam correndo agora”, disse o barman. “Tem um membro da igreja olhando pela porta dos fundos, e ele não vai entrar até que todos tenham saído.”
Conto clássico integral. Texto inglês de referência: Standard Ebooks. A edição de origem indica que o texto está em domínio público nos Estados Unidos; as regras variam entre países.
Conversa entre leitores
Inicie a conversa.
