Tinha utilidade para isso.
Leia o conto completo "Had a Use for It" de O. Henry.
Um forte aroma de cebola e do tipo de uísque anunciado "para fins mecânicos" emanou do buraco da fechadura, seguido de perto por um indivíduo carregando um manuscrito volumoso debaixo do braço, aproximadamente do tamanho de um rolo de papel de parede.
O indivíduo era do tipo descrito por nossos primos ingleses como "um membro das classes mais baixas" e pelos jornais populistas como "a espinha dorsal do país", e o local de sua invasão foi o santuário de um grande jornal semanal do Texas.
O editor estava sentado à sua mesa com as mãos agarradas aos seus cabelos ralos, olhando com desespero para uma carta datilografada da loja onde comprava seu suprimento de papel.
O indivíduo puxou uma cadeira para perto do editor e colocou o pesado manuscrito sobre a mesa, que rangeu sob o peso.
"Trabalhei dezenove horas nisso", disse ele, "mas finalmente está pronto."
"O que é isso?", perguntou o editor, "um cortador de grama?"
“É uma resposta, senhor, à mensagem do Presidente: uma refutação de cada uma de suas doutrinas condenáveis, uma análise completa e mordaz de cada afirmação e de cada teoria falsa e insidiosa que ele apresentou.”
"Quantas... er... quantas libras você acha que contém?", perguntou o editor pensativamente.
“Quinhentas e vinte e sete páginas, senhor, e—”
“Escrito a lápis em apenas um lado da folha?”, perguntou o editor, com um brilho estranho nos olhos.
“Sim, e trata de—”
“Pode deixar assim”, disse o editor, levantando-se da cadeira. “Não tenho dúvida de que posso usá-lo a meu favor.”
O indivíduo, com grande esforço, recuperou o fôlego e partiu, sentindo que um golpe fatal havia sido desferido contra aqueles em posições de poder.
Dez minutos depois, seis borrachas de sílica já haviam sido compradas e toda a equipe do escritório estava trabalhando no manuscrito.
O importante semanário saiu no prazo, mas o editor olhou pensativamente para a conta do jornal, ainda sem recibo, do mês passado e disse:
“Até agora, tudo bem; mas fico pensando no que vamos imprimir na semana que vem!”
Conto clássico integral. Texto inglês de referência: Standard Ebooks. A edição de origem indica que o texto está em domínio público nos Estados Unidos; as regras variam entre países.
Conversa entre leitores
Inicie a conversa.
