Tenía algún uso para ello
Lee el cuento completo “Tenía un uso para ello” de O. Henry.
Un fuerte olor a cebolla y al tipo de whisky anunciado "para fines mecánicos" se colaba por la cerradura, seguido de cerca por un individuo que llevaba bajo el brazo un voluminoso manuscrito del tamaño de un rollo de papel pintado.
El individuo en cuestión pertenecía a la categoría que nuestros primos ingleses describían como "una de las clases bajas", y que los periódicos populistas calificaban como "la columna vertebral del país", y el escenario de su invasión fue el santuario de un importante semanario tejano.
El editor estaba sentado en su escritorio con las manos apretadas contra su escaso cabello, mirando con desesperación una carta mecanografiada de la casa donde compraba su suministro de papel.
El individuo acercó una silla al editor y colocó el pesado manuscrito sobre el escritorio, que crujió bajo su peso.
“Le he dedicado diecinueve horas”, dijo, “pero por fin está terminado”.
—¿Qué es eso? —preguntó el editor—, ¿una cortadora de césped?
“Es una respuesta, señor, al mensaje del Presidente: una refutación de todas y cada una de sus doctrinas condenables, una revisión completa y mordaz de cada afirmación y cada teoría falsa e insidiosa que ha promovido.”
—¿Aproximadamente cuántos... eh... cuántos kilos crees que contiene? —preguntó el editor pensativo.
“Quinientas veintisiete páginas, señor, y…”
—¿Escrito a lápiz en una sola cara del papel? —preguntó el editor, con un brillo extraño en los ojos.
“Sí, y trata de…”
—Puedes dejarlo —dijo el editor, levantándose de su silla—. No me cabe duda de que puedo sacarle provecho.
El individuo, con un gran esfuerzo, recuperó el aliento y se marchó, con la sensación de que se había asestado un golpe fatal a quienes ocupaban altos cargos.
Diez minutos después se habían comprado seis gomas de borrar de caucho natural y todo el personal de la oficina estaba trabajando en el manuscrito.
El gran semanario salió a tiempo, pero el editor miró pensativo la factura del periódico del mes pasado, que aún no había recibido, y dijo:
“Hasta ahora todo bien; ¡pero me pregunto qué imprimiremos la semana que viene!”
Relato clásico completo. Texto de referencia en inglés: Standard Ebooks. La edición indica que el texto es de dominio público en Estados Unidos; las normas varían según el país.
Conversación entre lectores
Inicia la conversación.
