La morte della gallinella

C'era una volta una gallina che andò con il gallo al monte delle noci e si accordarono che chiunque avesse trovato un seme di noce lo avrebbe condiviso con l'altro. La gallina trovò una noce molto grande, ma non disse nulla, con l'intenzione di mangiarne il seme da sola. Il seme, però, era così grande che non riuscì a ingoiarlo e le rimase incastrato in gola, tanto che si spaventò all'idea di soffocare. Allora gridò: "Gallo, ti prego, corri più veloce che puoi e portami dell'acqua, altrimenti soffocherò!".

Il gallo corse più veloce che poté alla sorgente e disse: "Ruscello, dammi un po' d'acqua; la gallinella è sdraiata sul monte delle noci, ne ha ingoiata una grossa e sta soffocando."

Il pozzo rispose: "Prima corri dalla sposa e fatti dare della seta rossa."

Il gallo corse dalla sposa e disse: «Sposa, tu mi darai della seta rossa; io darò la seta rossa al pozzo, il pozzo mi darà dell'acqua, io porterò l'acqua alla gallinella che è sdraiata sul monte delle noci e ha ingoiato un grosso seme, e sta soffocando».

La sposa rispose: «Prima corri a portarmi la mia ghirlanda appesa a un salice». Così il gallo corse al salice, staccò la ghirlanda dal ramo e la portò alla sposa, e la sposa gli diede dell'acqua per essa. Poi il gallo portò l'acqua alla gallina, ma quando arrivò lì la gallina era nel frattempo soffocata e giaceva lì morta e immobile. Allora il gallo fu così addolorato che gridò forte, e tutti gli animali vennero a piangere la gallina, e sei topi costruirono una piccola carrozza per portarla alla sua tomba, e quando la carrozza fu pronta vi si attaccarono, e il gallo la guidò.

Lungo la strada, però, incontrarono la volpe, che disse: "Dove stai andando, piccolo gallo?"

"Seppellirò la mia gallinella."

"Posso venire a guidare con te?"

«Sì, ma siediti dietro la carrozza, perché davanti i miei cavallini non potrebbero trascinarti». Allora la volpe si sedette dietro, e dopo di lei fecero lo stesso il lupo, l'orso, il cervo, il leone e tutte le bestie della foresta. Poi la processione proseguì e giunsero al ruscello. «Come faremo ad attraversarlo?» chiese il gallo.

Un filo di paglia giaceva in riva al ruscello e diceva: «Io mi stenderò sul ponte e voi ci passerete sopra». Ma quando i sei topi giunsero al ponte, il filo di paglia scivolò e cadde nell'acqua, e tutti e sei i topi caddero dentro e annegarono.

Poi si trovarono di nuovo in difficoltà, e un carbone arrivò e disse: "Sono abbastanza grande, mi stenderò sull'acqua e voi ci passerete sopra". Così anche il carbone si stese sull'acqua, ma sfortunatamente la toccò appena, e il carbone sibilò, si spense e morì. Quando una pietra vide ciò, ebbe pietà del piccolo gallo, volle aiutarlo e si stese sull'acqua. Allora il gallo tirò da solo il carro, ma quando lo ebbe portato dall'altra parte e raggiunse l'altra riva con la gallina morta, e stava per tirare sopra anche gli altri che erano seduti dietro, erano troppi, il carro tornò indietro, e caddero tutti insieme in acqua e annegarono. Allora il piccolo gallo rimase solo con la gallina morta, e scavò una tomba per lei e la depose dentro, e fece un tumulo sopra di essa, sul quale si sedette e si lamentò finché non morì anche lui, e poi morirono tutti.