La muerte de la gallinita

Érase una vez una gallinita que fue con un gallo al montículo de nueces, y acordaron que quien encontrara un pedacito de nuez lo compartiría con el otro. Entonces la gallinita encontró una nuez muy grande, pero no dijo nada, pues quería comérsela ella sola. Sin embargo, el pedacito era tan grande que no pudo tragarlo y se le quedó atascado en la garganta, por lo que temió ahogarse. Entonces gritó: «¡Gallito, te ruego que corras lo más rápido que puedas y me traigas agua, o me ahogaré!».

El gallito corrió tan rápido como pudo hacia el manantial y dijo: “Arroyo, debes darme agua; la gallinita está tumbada en el montículo de nueces, se ha tragado una nuez grande y se está ahogando”.

El pozo respondió: “Primero corre hacia la novia y haz que te dé un poco de seda roja”.

El gallito corrió hacia la novia y le dijo: “Novia, tienes que darme un poco de seda roja; quiero darle seda roja al pozo, el pozo me dará agua, tengo que llevarle el agua a la gallinita que está tumbada en el montículo de nueces y se ha tragado una nuez enorme, y se está ahogando con ella”.

La novia respondió: «Primero corre y tráeme mi pequeña corona que cuelga de un sauce». Entonces el gallo corrió al sauce, descolgó la corona de la rama y se la llevó a la novia, y ella le dio agua para ella. Luego el gallo llevó el agua a la gallina, pero cuando llegó, la gallina se había ahogado y yacía muerta e inmóvil. Entonces el gallo se angustió tanto que gritó fuerte, y todos los animales vinieron a llorar a la pequeña gallina, y seis ratones construyeron un pequeño carruaje para llevarla a su tumba, y cuando el carruaje estuvo listo, se engancharon a él, y el gallo condujo.

Sin embargo, en el camino se encontraron con el zorro, que les dijo: "¿Adónde vas, pequeño gallo?"

“Voy a enterrar a mi gallinita.”

¿Puedo conducir contigo?

—Sí, pero siéntate en la parte de atrás del carruaje, pues mis caballitos no podrían arrastrarte delante. —Entonces el zorro se sentó atrás, y después el lobo, el oso, el ciervo, el león y todas las bestias del bosque hicieron lo mismo. Luego la procesión siguió su camino y llegaron al arroyo. —¿Cómo vamos a cruzar? —preguntó el gallo.

Una pajita yacía junto al arroyo, y decía: «Me tenderé sobre el agua, y pasaréis por encima con vuestro coche». Pero cuando los seis ratones llegaron al puente, la pajita resbaló y cayó al agua, y los seis ratones cayeron y se ahogaron.

Entonces volvieron a tener dificultades, y un carbón se acercó y dijo: «Soy lo suficientemente grande, me tumbaré sobre el agua y pasarán por encima de mí». Así que el carbón también se tumbó sobre el agua, pero por desgracia solo la tocó, sobre lo cual el carbón siseó, se apagó y murió. Cuando una piedra vio eso, se compadeció del pequeño gallo, quiso ayudarlo y se tumbó sobre el agua. Entonces el gallo tiró del carruaje él mismo, pero cuando lo cruzó y llegó a la otra orilla con la gallina muerta, y estaba a punto de tirar sobre los demás que también iban sentados detrás, eran demasiados, el carruaje retrocedió, y todos cayeron al agua juntos y se ahogaron. Entonces el pequeño gallo se quedó solo con la gallina muerta, y cavó una tumba para ella y la puso en ella, e hizo un montículo encima, en el que se sentó y se lamentó hasta que murió también, y entonces todos murieron.