Uma carta do mar

June encontrou a garrafa debaixo de uma corda de algas. Lá dentro estava uma carta a lápis: Querido Mar, devolve-me o meu barco azul, por favor. Dou-te o meu melhor berlinde. Thomas, seis anos.

Na aldeia havia três Thomas. O mais novo tinha onze anos. O mais velho vendia legumes. O terceiro reparava bicicletas junto ao porto.

— O meu era verde — disse o rapaz. — Nunca tive um barco — disse o vendedor.

O reparador leu a carta duas vezes. Depois abriu uma gaveta sob o balcão e tirou um berlinde de vidro azul.

— Esperei todas as manhãs daquele verão — disse. — Há quarenta anos.

June pensou que ele se riria. Em vez disso, dobrou cuidadosamente a carta.

— O meu pai fez aquele barco. Foi a última coisa que construímos juntos.

Nessa noite, June voltou à praia. Sabia que a maré não devolveria um brinquedo de madeira passados quarenta anos. Mas tinha um sobrinho que fazia miniaturas e uma fotografia que Thomas guardava ao lado da caixa.

Trabalharam durante três noites. O barco novo não era uma cópia exata. A vela inclinava-se e a tinta azul mostrava as marcas do pincel.

June deixou-o à porta da oficina com um bilhete: O mar é lento. Fez o melhor que pôde.

Na manhã seguinte, Thomas encontrou-a no porto e pôs-lhe o berlinde na mão.

— Uma promessa é uma promessa.

Juntos viram um pequeno barco azul atravessar a água tranquila. Desta vez, um fio fino mantinha-o preso à margem.