コルベス氏

昔々、雄鶏と雌鶏が一緒に旅に出たいと思っていました。そこで雄鶏は美しい馬車を作り、その馬車には赤い車輪が4つあり、4匹のネズミを繋ぎました。雌鶏は雄鶏と一緒に馬車に乗り込み、2羽は一緒に出発しました。しばらくして、2羽は猫に出会いました。猫は「どこへ行くのですか？」と尋ねました。

雄鶏は「コルベス氏の家に行くところです」と答えた。

「私を連れて行って」と猫は言った。

雄鶏は答えた。「喜んで後ろに乗りなさい。前に落ちないようにね。私の小さな赤い車輪を汚さないように気をつけて。さあ、小さな車輪よ、転がり続けなさい。小さなネズミたちよ、笛を吹きながら、コルベス氏の家へ向かう道中を進みなさい。」

その後、石臼、卵、アヒル、ピン、そして最後に針がやって来て、みんな馬車に乗り込み、一緒に走りました。ところが、コルベス氏の家に着くと、コルベス氏はそこにいませんでした。ネズミたちは馬車を納屋に引き込み、雌鶏は雄鶏と一緒に止まり木に飛びました。猫は暖炉のそばに座り、アヒルは井戸の柱に座りました。卵はタオルに丸まり、ピンは椅子のクッションに刺さり、針は枕の真ん中のベッドに飛び乗り、石臼は戸口の上に横たわりました。それからコルベス氏が帰宅し、暖炉に行き、火をつけようとしたとき、猫が灰を顔に投げつけました。彼はそれを洗い流そうと大急ぎで台所に駆け込み、アヒルが彼の顔に水をかけました。彼はタオルで拭こうとしたが、卵が転がってきて割れ、目がくっついてしまった。彼は休もうとして椅子に座ったが、針が刺さった。彼は激怒してベッドに倒れ込んだが、枕に頭を乗せた途端、針が刺さり、大声で叫び、怒りに任せて外へ飛び出そうとしたが、家の戸口に着いたところで、石臼が飛び降りてきて彼を打ち殺した。コルベス氏は本当に邪悪な男だったに違いない！