Señor Korbes

Había una vez un gallo y una gallina que querían emprender un viaje juntos. Así que el gallo construyó un hermoso carruaje con cuatro ruedas rojas y le ató cuatro ratones. La gallina se sentó en él junto al gallo y partieron juntos. Poco después se encontraron con un gato que les preguntó: "¿Adónde vais?".

El gallo respondió: “Vamos a la casa del señor Korbes”.

—Llévame contigo —dijo el gato.

El gallo respondió: «Con mucho gusto, suban detrás, no sea que se caigan delante. Tengan mucho cuidado de no ensuciar mis ruedecitas rojas. Y ustedes, ruedecitas, sigan rodando, y ustedes, ratoncitos, piensen, mientras nos dirigimos a la casa del señor Korbes».

Después vinieron una piedra de molino, luego un huevo, luego un pato, luego un alfiler y, por último, una aguja, quienes se sentaron en el carruaje y viajaron con ellos. Sin embargo, cuando llegaron a la casa del señor Korbes, el señor Korbes no estaba allí. Los ratones metieron el carruaje en el granero, la gallina voló con el gallo a una percha. El gato se sentó junto al hogar, el pato en el poste del pozo. El huevo se enrolló en una toalla, el alfiler se clavó en el cojín de la silla, la aguja saltó a la cama en medio de la almohada y la piedra de molino se colocó sobre la puerta. Entonces el señor Korbes llegó a casa, fue al hogar y estaba a punto de encender el fuego, cuando el gato le arrojó un montón de ceniza a la cara. Corrió a la cocina a toda prisa para lavársela, y el pato le salpicó agua en la cara. Quiso secársela con la toalla, pero el huevo rodó contra él, se rompió y le pegó los ojos. Quiso descansar, se sentó en la silla y entonces le pinchó un alfiler. Enfurecido, se arrojó sobre la cama, pero en cuanto apoyó la cabeza en la almohada, la aguja le volvió a pinchar, de modo que gritó con todas sus fuerzas y, furioso, estuvo a punto de salir corriendo a la calle. Pero al llegar a la puerta, la piedra de molino cayó y lo mató. ¡Señor Korbes debió de ser un hombre muy malvado!