Gli animali del Signore e quelli del Diavolo

Il Signore Dio aveva creato tutti gli animali e aveva scelto il lupo come suo cane, ma si era dimenticato della capra. Allora il Diavolo si preparò e iniziò a creare anche lui, e creò le capre con lunghe e belle code. Ora, quando andavano al pascolo, di solito rimanevano impigliate nelle siepi per la coda, e il Diavolo doveva andare lì a liberarle, con grande fatica. Questo alla fine lo fece infuriare, e andò e morse la coda di ogni capra, come si può vedere ancora oggi dal moncone. Poi le lasciò andare al pascolo da sole, ma avvenne che il Signore Dio vide come a volte rosicchiavano un albero da frutto, altre volte danneggiavano le nobili viti o distruggevano altre tenere piante. Questo lo addolorò, così che nella sua bontà e misericordia chiamò i suoi lupi, che subito fecero a pezzi le capre che andavano lì. Quando il diavolo vide ciò, andò davanti al Signore e disse: «Le tue creature hanno distrutto le mie».

Il Signore rispose: «Perché hai creato cose che facessero del male?»

Il Diavolo disse: "Sono stato costretto a farlo: poiché i miei pensieri sono rivolti al male, ciò che creo non può avere altra natura, e tu dovrai risarcirmi pesantemente."

«Ti pagherò non appena cadranno le foglie di quercia; vieni allora, e il tuo denaro sarà già contato». Quando le foglie di quercia furono cadute, il diavolo venne e chiese ciò che gli era dovuto. Ma il Signore disse: «Nella chiesa di Costantinopoli c'è una quercia alta che ha ancora tutte le sue foglie». Con rabbia e imprecazioni, il diavolo se ne andò e andò in cerca della quercia, vagò nel deserto per sei mesi prima di trovarla, e quando tornò, tutte le querce nel frattempo si erano di nuovo ricoperte di foglie verdi. Allora dovette rinunciare al suo compenso, e nella sua ira cavò gli occhi a tutte le capre rimaste e mise i suoi al loro posto.

Ecco perché tutte le capre hanno gli occhi del diavolo, la coda mozzata e perché a lui piace assumerne le sembianze.