Прощальный концерт
Прочитайте полный рассказ «Прощание» О. Генри.
Человек, пишущий в рубрике «Несколько послесловий» в газете Post, уже почти исчерпал свой потенциал. На подобные всплески блеска способны многие, но неугасаемый свет, горящий годами, чтобы радовать и наставлять, — редкое качество, и обладатель такого света должен быть оценен людьми, ибо он — истинный Мессия, старший сын великого интеллектуального владыки Вселенной.
— Пресс-служба Бренхема
Брат, тебе не следовало нас выдавать. Нам нужно было лишь подсыпать соль в эту жилу, прежде чем мы смогли бы вывести ее на рынок, и когда «соль» закончилась, и жила достигла конца, мы надеялись, что ты этого не заметишь. Если бы ты не упомянул об этом, мы могли бы годами радоваться, учить и получать королевскую зарплату, но теперь наш маленький всплеск блеска должен будет облачиться в пижаму и уйти в холодное забвение. Мы нисколько не виним тебя за то, что ты привлек внимание общественности к истощенной жиле, ибо это ужасная ответственность — направлять следы невинных покупателей, которые могут быть обмануты сверкающим кварцем и соблазнительным железным пиритом. То, что тот, кого мы считали другом, дернул нас за левую ногу, когда мы так успешно пробрались внутрь и собирались перелезть через задний забор храма славы, огорчает нас, но мы не тоскуем по:
«Лучше было бы рискнуть и проиграть».
Чем вообще никогда не кончить».
Мы действительно хотели, чтобы наша зажигалка горела годами, и то, что фитиль так быстро погас, хотя и сделано из скорбной доброты, заставляет нас немного потрескивать и дымить, когда мы выходим из дома.
Когда явится истинный Мессия, протянет свой чемодан ночному писарю и застегнет манжеты, готовый восполнить давно назревшую потребность, если он когда-нибудь услышит вопли тех неблагодарных критиков, которые хотят распять его, эти несколько строк могут научить его бежать в Бренхэм, где его отец, великий интеллектуальный владыка вселенной, защитит его.
Полный текст классического рассказа. Английский источник: Standard Ebooks. В исходном издании указано, что текст находится в общественном достоянии в США; правила авторского права различаются по странам.
Обсуждение читателей
Начните обсуждение.





