O rato da cidade e o rato do campo

O rato do campo recebeu a prima com uma refeição de cevada, raízes e um pouco de maçã. Comeram sob uma sebe enquanto a noite se assentava sobre os campos.

A rata da cidade provou tudo educadamente, depois falou de queijos, bolos e armários que nunca pareciam esvaziar. “Venha comigo para casa”, disse ela. “Você não precisa viver desses restos.”

Então o rato do campo a seguiu até uma casa grandiosa. Na sala de jantar, migalhas se espalhavam sobre uma toalha branca. Havia pedaços macios de pão, frutas doces e uma maravilhosa fatia de queijo. Ele nunca imaginara tanta fartura.

Estava escolhendo sua segunda bocada quando a porta se abriu. Os primos mergulharam sob um armário. Botas cruzaram o chão. Um cachorro farejou perto da parede. O rato do campo prendeu a respiração até as costelas doerem.

Depois de longa espera, voltaram de mansinho à mesa. A prima riu e disse que aquilo não tinha nada de incomum.

Então um gato pulou numa cadeira.

Dessa vez, o rato do campo chegou ao esconderijo antes de perceber que começara a correr. Ficou tremendo ao lado do pé do armário, incapaz até de lembrar o sabor do queijo.

Ao amanhecer, agradeceu à prima e partiu para casa.

“Você vai mesmo escolher a cevada em vez de tudo isso?”, perguntou ela.

“Escolho terminar meu jantar”, disse ele.

Naquela noite, comeu uma maçã sob sua sebe. Era uma maçã pequena. Saboreou cada mordida sem pressa.