Il suo dubbio

Vivevano in un grazioso cottage su Prairie Avenue ed erano sposati da circa un anno. Lei era giovane e sentimentale, lui un impiegato con uno stipendio di cinquanta dollari al mese. Lei sedeva cullando la culla e guardando un batuffolo di qualcosa di rosa e bianco che dormiva, mentre lui leggeva il giornale.

«Charlie», disse poi, «devi iniziare a capire che devi risparmiare e mettere da parte qualcosa ogni mese per il futuro. Devi capire che dobbiamo provvedere alla nuova aggiunta alla nostra casa, quella che ci porterà gioia e piacere e farà risuonare dolce musica intorno al nostro camino. Devi essere pronto ad adempiere agli obblighi che ti saranno imposti e ricordare che dobbiamo pensare anche a qualcun altro oltre a noi stessi, e che mentre le nostre mani toccano le corde, si creerà armonia o dissonanza, e mentre le note si alzano sempre di più, saremo chiamati a rispondere della fiducia che ci è stata accordata quaggiù. Ti rendi conto della responsabilità?»

Charlie rispose "Sì", poi andò nella legnaia e borbottò tra sé: "Chissà se si riferiva al bambino o ai suoi piani per comprare un pianoforte a rate".