Le pou et la puce

Un pou et une puce vivaient ensemble et brassaient de la bière dans une coquille d'œuf. Or, le petit pou tomba dedans et se brûla. Aussitôt, la petite puce se mit à hurler. Alors la petite porte de la chambre lui demanda : « Petite puce, pourquoi cries-tu ? »

« Parce que le pou s’est brûlé. »

Alors la petite porte se mit à grincer. Un petit balai dans le coin dit alors : « Pourquoi grinces-tu, petite porte ? »

« N’ai-je pas de raison de grincer ? »

« La petite pou s'est brûlée elle-même,

La petite puce pleure.

Alors le petit balai se mit à balayer frénétiquement. Puis une petite charrette passa et dit : « Pourquoi balaies-tu, petit balai ? »

« N’ai-je pas de raison de balayer ? »

« La petite pou s'est brûlée elle-même,

La petite puce pleure,

La petite porte grince.

Alors la petite charrette dit : « Alors je vais courir », et se mit à courir à toute vitesse.

Alors le tas de cendres devant lequel elle passait dit : « Pourquoi cours-tu ainsi, petite charrette ? »

« N’ai-je aucune raison de fuir ? »

« La petite pou s'est brûlée elle-même,

La petite puce pleure,

La petite porte grince,

Le petit balai balaie.

Le tas de cendres dit : « Alors je brûlerai avec fureur », et commença à brûler en flammes claires.

Un petit arbre se dressait près du tas de cendres et dit : « Tas de cendres, pourquoi brûles-tu ? »

« N’ai-je pas de raison de brûler ? »

« La petite pou s'est brûlée elle-même,

La petite puce pleure,

La petite porte grince,

Le petit balai balaie,

Le petit chariot fonctionne.

Le petit arbre dit : « Alors je vais me secouer », et il se mit à se secouer si bien que toutes ses feuilles tombèrent ; une jeune fille qui s'approcha avec sa cruche d'eau vit cela et dit : « Petit arbre, pourquoi te secoues-tu ainsi ? »

« N’ai-je pas de raison de me secouer ? »

« La petite pou s'est brûlée elle-même,

La petite puce pleure,

La petite porte grince,

Le petit balai balaie,

La petite charrette fonctionne,

Le petit tas de cendres brûle.

La jeune fille dit alors : « Je vais casser ma petite cruche », et elle cassa sa petite cruche.

Alors la petite source d'où jaillissait l'eau dit : « Petite fille, pourquoi casses-tu ta cruche ? »

« N’ai-je pas de raison de casser ma carafe d’eau ? »

« La petite pou s'est brûlée elle-même,

La petite puce pleure,

La petite porte grince,

Le petit balai balaie,

La petite charrette fonctionne,

Le petit tas de cendres brûle,

Le petit arbre se secoue.

« Oh ! ho ! » dit la source, « alors je vais commencer à couler », et elle se mit à couler violemment. Et dans l’eau, tout fut englouti : la fillette, le petit arbre, le petit tas de cendres, la petite charrette, le balai, la petite porte, la petite puce, le petit pou, tous ensemble.