Algo para el bebé
Lee el cuento completo “Algo para el bebé” de O. Henry.
Esto no es más que una leve discordancia en la alegre música navideña; una nota menor tocada por el dedo del Destino, que se desliza sobre las teclas, mientras los himnos de júbilo y los villancicos navideños alegran la Navidad.
El cartero estaba ayer en una de las tiendas de artículos de mercería y mercería más grandes de la calle principal, observando a la multitud de compradores bien vestidos, en su mayoría señoras, que examinaban las existencias de artículos navideños y productos para las fiestas.
En ese momento, una niña pequeña, delgada y de rostro pálido se abrió paso tímidamente entre la multitud hasta el mostrador. Vestía una tela de algodón fina y sus zapatos eran remendados y toscos.
Miró a su alrededor con una expresión entre melancólica y asustada.
Un empleado la vio y se acercó.
—Bueno, ¿qué es? —preguntó secamente.
—Por favor, señor —respondió con voz débil—, mamá me dio esta moneda de diez centavos para comprar algo para el bebé.
¿Algo para el bebé por diez centavos? ¿Quieres comprarle un regalo de Navidad al bebé, eh? Bueno, ¿no crees que mejor te vas a una juguetería? Aquí no tenemos esas cosas. Quieres un caballito de hojalata, o una pelota, o un muñeco saltarín, ¿verdad?
“Por favor, señor, mamá me dijo que viniera aquí. El bebé no está con nosotros ahora. Mamá me dijo que consiguiera diez centavos de crepé, señor, por favor.”
Relato clásico completo. Texto de referencia en inglés: Standard Ebooks. La edición indica que el texto es de dominio público en Estados Unidos; las normas varían según el país.
Conversación entre lectores
Inicia la conversación.
