El zorro y el gato
Sucedió que la gata se encontró con el zorro en un bosque, y mientras pensaba para sí misma: «Es inteligente, tiene mucha experiencia y es muy estimado en el mundo», le habló amistosamente. «Buenos días, querido señor Zorro, ¿cómo está? ¿Cómo va todo…
Sucedió que la gata se encontró con el zorro en un bosque, y al pensar para sí misma: «Es inteligente, experimentado y muy respetado», le habló amistosamente. «Buenos días, querido señor Zorro, ¿cómo está? ¿Cómo le va? ¿Cómo lleva esta época tan difícil?». El zorro, rebosante de arrogancia, examinó a la gata de arriba abajo, sin saber si respondería o no.
Finalmente dijo: «¡Oh, miserable limpiador de barbas, tonto pío, hambriento cazador de ratones! ¿En qué estarás pensando? ¿Te atreves a preguntar cómo me va? ¿Qué has aprendido? ¿Cuántas artes dominas?»
—Solo entiendo una cosa —respondió el gato con modestia.
—¿Qué tipo de arte es ese? —preguntó el zorro.
“Cuando los perros me persiguen, puedo saltar a un árbol y salvarme.”
—¿Eso es todo? —dijo el zorro—. Soy maestro de cien artes y, además, tengo mucha astucia. Me das lástima; ven conmigo, te enseñaré cómo escapar de los perros. Justo entonces llegó un cazador con cuatro perros. El gato trepó ágilmente a un árbol y se sentó en la copa, donde las ramas y el follaje lo ocultaron por completo.
—¡Abre tu saco, señor Zorro, abre tu saco! —le gritó el gato, pero los perros ya lo habían atrapado y lo sujetaban con fuerza—. ¡Ay, señor Zorro! —exclamó el gato—. ¡Con tus cien habilidades, te has quedado en la estacada! Si hubieras podido trepar como yo, no habrías perdido la vida.
Relato clásico completo. Texto de referencia en inglés: Standard Ebooks. La edición indica que el texto es de dominio público en Estados Unidos; las normas varían según el país.
Conversación entre lectores
Inicia la conversación.





