Slimme Hans

De moeder van Hans zei: "Waarheen ga je, Hans?"

Hans antwoordde: "Naar Grethel."

“Gedraag je netjes, Hans.”

“Oh, ik zal me goed gedragen. Tot ziens, moeder.”

"Tot ziens, Hans."

Hans komt naar Grethel toe: "Goedendag, Grethel."

“Goedendag, Hans. Wat heb je meegebracht dat goed is?”

'Ik breng niets mee, ik wil iets krijgen.' Grethel geeft Hans een naald. Hans zegt: 'Tot ziens, Grethel.'

"Tot ziens, Hans."

Hans pakt de naald, steekt hem in een hooikar en volgt de kar naar huis. "Goedenavond, moeder."

“Goedenavond, Hans. Waar ben je geweest?”

“Met Grethel.”

'Waarom heb je haar meegenomen?'

“Ik heb niets meegenomen; ik heb iets gekregen.”

“Wat heeft Grethel je gegeven?”

“Hij gaf me een injectie.”

'Waar is de naald, Hans?'

“Ik heb het in de hooikar gestopt.”

“Dat was niet slim, Hans. Je had de naald in je mouw moeten steken.”

"Geeft niet, ik doe het de volgende keer beter."

'Waarheen ga je, Hans?'

“Aan Grethel, moeder.”

“Gedraag je netjes, Hans.”

“Oh, ik zal me goed gedragen. Tot ziens, moeder.”

"Tot ziens, Hans."

Hans komt naar Grethel toe. "Goedendag, Grethel."

“Goedendag, Hans. Wat heb je meegebracht dat goed is?”

'Ik breng niets mee; ik wil iets krijgen.' Grethel geeft Hans een mes. 'Tot ziens, Grethel.'

"Tot ziens Hans."

Hans pakt het mes, steekt het in zijn mouw en gaat naar huis. "Goedenavond, moeder."

“Goedenavond, Hans. Waar ben je geweest?”

“Met Grethel.”

'Waarom heb je haar meegenomen?'

“Ik heb haar niets afgenomen, zij heeft mij iets gegeven.”

“Wat heeft Grethel je gegeven?”

“Hij gaf me een mes.”

'Waar is het mes, Hans?'

“Vast in mijn mouw.”

“Dat is niet slim gedaan, Hans, je had het mes in je zak moeten stoppen.”

"Geeft niet, ik doe het de volgende keer beter."

'Waarheen ga je, Hans?'

“Aan Grethel, moeder.”

“Gedraag je netjes, Hans.”

“Oh, ik zal me goed gedragen. Tot ziens, moeder.”

"Tot ziens, Hans."

Hans komt naar Grethel toe. "Goedendag, Grethel."

“Goedendag, Hans. Wat voor moois breng je mee?”

“Ik breng niets mee, ik wil iets krijgen.” Grethel geeft Hans een jonge geit. “Tot ziens, Grethel.”

"Tot ziens, Hans."

Hans pakt de geit, bindt haar poten vast en stopt haar in zijn zak. Als hij thuiskomt, blijkt ze gestikt te zijn. "Goedenavond, moeder."

“Goedenavond, Hans. Waar ben je geweest?”

“Met Grethel.”

'Waarom heb je haar meegenomen?'

“Ze nam niets, ze gaf me iets.”

“Wat heeft Grethel je gegeven?”

“Ze gaf me een geit.”

'Waar is de geit, Hans?'

“Stop het in mijn zak.”

“Dat was niet slim, Hans, je had een touw om de nek van de geit moeten doen.”

"Geeft niet, ik doe het de volgende keer beter."

'Waarheen ga je, Hans?'

“Aan Grethel, moeder.”

“Gedraag je netjes, Hans.”

“Oh, ik zal me goed gedragen. Tot ziens, moeder.”

“Tot ziens, Hans.” Hans komt naar Grethel toe. “Goedendag, Grethel.”

“Goedendag, Hans. Wat voor moois breng je mee?”

'Ik breng niets mee, ik wil iets krijgen.' Grethel geeft Hans een stuk spek. 'Tot ziens, Grethel.'

"Tot ziens, Hans."

Hans pakt het spek, bindt het aan een touw en sleept het achter zich aan. De honden komen eraan en verslinden het spek. Als hij thuiskomt, heeft hij het touw in zijn hand, en er hangt niets meer aan. "Goedenavond, moeder."

“Goedenavond, Hans.”

“Waar ben je geweest?”

“Met Grethel.”

'Waarom heb je haar meegenomen?'

“Ik heb haar niets afgenomen, zij heeft mij iets gegeven.”

“Wat heeft Grethel je gegeven?”

“Hij gaf me een stukje spek.”

'Waar is het spek, Hans?'

“Ik bond het vast aan een touw, nam het mee naar huis, maar de honden hebben het meegenomen.”

"Dat was niet slim, Hans, je had het spek op je hoofd moeten dragen."

"Geeft niet, ik doe het de volgende keer beter."

'Waarheen ga je, Hans?'

“Aan Grethel, moeder.”

“Gedraag je netjes, Hans.”

“Ik zal me goed gedragen. Tot ziens, moeder.”

"Tot ziens, Hans."

Hans komt naar Grethel toe. "Goedendag, Grethel."

“Goedendag, Hans.”

“Welk goeds breng je mee?”

'Ik breng niets mee, maar zou graag iets terugkrijgen.' Grethel geeft Hans een kalf. 'Tot ziens, Grethel.'

"Tot ziens, Hans."

Hans pakt het kalf, zet het op zijn hoofd, en het kalf trapt hem in zijn gezicht. "Goedenavond, moeder."

“Goedenavond, Hans. Waar ben je geweest?”

“Met Grethel.”

'Waarom heb je haar meegenomen?'

“Ik heb niets meegenomen, maar er is mij wel iets gegeven.”

“Wat heeft Grethel je gegeven?”

“Een kalf.”

'Waar heb je het kalf, Hans?'

“Ik zette het op mijn hoofd en het schopte me in mijn gezicht.”

“Dat was niet goed gedaan, Hans. Je had het kalf moeten leiden en in de stal moeten zetten.”

"Geeft niet, ik doe het de volgende keer beter."

'Waarheen ga je, Hans?'

“Aan Grethel, moeder.”

“Gedraag je netjes, Hans.”

“Ik zal me goed gedragen. Tot ziens, moeder.”

"Tot ziens, Hans."

Hans komt naar Grethel toe. "Goedendag, Grethel."

“Goedendag, Hans. Wat voor moois breng je mee?”

“Ik breng niets mee, maar zou graag iets terugkrijgen.”

Grethel zegt tegen Hans: "Ik ga met je mee."

Hans pakt Grethel, bindt haar vast aan een touw, leidt haar naar de pijnbank en bindt haar stevig vast. Daarna gaat Hans naar zijn moeder. "Goedenavond, moeder."

“Goedenavond, Hans. Waar ben je geweest?”

“Met Grethel.”

'Waarom heb je haar meegenomen?'

“Ik heb haar niets afgenomen.”

“Wat heeft Grethel je gegeven?”

“Ze gaf me niets, ze ging gewoon met me mee.”

'Waar heb je Grethel gelaten?'

“Ik leidde haar aan het touw, bond haar vast aan het rek en strooide wat gras voor haar.”

"Dat was niet netjes, Hans, je had haar vriendelijk moeten aankijken."

"Geeft niet, ik zal het beter doen."

Hans ging de stal in, sneed alle ogen van de kalveren en schapen uit en gooide ze in Grethels gezicht. Grethel werd woedend, rukte zich los, rende weg en werd de bruid van Hans.