Die Rübe

Es waren einmal zwei Brüder, die beide als Soldaten dienten; der eine war reich, der andere arm. Um seiner Armut zu entfliehen, legte der arme Bruder seine Soldatenuniform ab und wurde Bauer. Er grub und hackte sein Stück Land um und säte Rübensamen. Die Samen keimten, und eine Rübe wuchs heran, die groß und kräftig wurde und immer größer wurde. Sie schien unaufhörlich zu wachsen, sodass man sie die Prinzessin der Rüben hätte nennen können, denn nie zuvor hatte man eine solche gesehen, und nie wieder wird man eine solche sehen.

Schließlich war die Rübe so riesig, dass sie einen ganzen Wagen füllte und zwei Ochsen zum Ziehen nötig waren. Der Bauer wusste nicht, was er mit der Rübe anfangen sollte, ob sie ihm Glück oder Unglück bringen würde. Da dachte er: „Wenn du sie verkaufst, was bekommst du schon für etwas Brauchbares? Und wenn du sie selbst isst, nun, die kleinen Rüben würden dir genauso gut nützen. Es wäre besser, sie dem König zu bringen und ihm zu schenken.“

So lud er es auf einen Wagen, spannte zwei Ochsen davor, brachte es zum Palast und präsentierte es dem König. „Was ist das für ein seltsames Ding?“, fragte der König. „Viele wunderbare Dinge sind mir schon begegnet, aber nie ein solches Ungeheuer! Aus welchem ​​Samen mag es entsprungen sein, oder bist du ein Glückskind und hast es zufällig gefunden?“

„Ach nein!“, sagte der Bauer, „ich bin kein Glückskind. Ich bin ein armer Soldat, der, weil er sich nicht mehr selbst versorgen konnte, seinen Soldatenmantel an einen Nagel hängte und Ackerbau betrieb. Ich habe einen Bruder, der reich und Euch wohlbekannt ist, König, aber ich, weil ich nichts habe, bin von allen vergessen.“

Da hatte der König Mitleid mit ihm und sprach: „Du sollst aus deiner Armut befreit werden und solche Gaben von mir erhalten, dass du deinem reichen Bruder gleichkommen wirst.“ Daraufhin schenkte er ihm viel Gold, Ländereien, Wiesen und Herden und machte ihn unermesslich reich, sodass der Reichtum seines Bruders mit seinem nicht zu vergleichen war. Als der reiche Bruder hörte, was der arme mit einer einzigen Rübe erreicht hatte, beneidete er ihn und überlegte, wie er selbst zu einem ähnlichen Glück gelangen könnte. Er wollte es jedoch viel klüger angehen und brachte Gold und Pferde zum König, um sicherzustellen, dass dieser ihm im Gegenzug ein viel größeres Geschenk machen würde. Wenn sein Bruder schon so viel für eine Rübe bekommen hatte, was würde er dann nicht alles mitnehmen, um so schöne Dinge wie diese zu erhalten? Der König nahm sein Geschenk an und sagte, er habe ihm nichts Selteneres und Wertvolleres als die große Rübe zu geben. So musste der reiche Mann die Rübe seines Bruders auf einen Karren laden und sie nach Hause bringen lassen. Dort angekommen, wusste er nicht, an wem er seinen Zorn auslassen sollte, bis ihn böse Gedanken überkamen und er beschloss, seinen Bruder zu töten.

Er heuerte Mörder an, die ihm auflauern sollten, und ging dann zu seinem Bruder und sagte: „Lieber Bruder, ich kenne einen verborgenen Schatz. Wir werden ihn gemeinsam ausgraben und unter uns aufteilen.“ Der andere willigte ein und begleitete ihn ahnungslos. Unterwegs jedoch überfielen ihn die Mörder, fesselten ihn und wollten ihn an einen Baum hängen. Doch gerade als sie dies taten, hörte man in der Ferne lauten Gesang und das Geräusch von Pferdehufen. Da ergriff sie der Schrecken, und sie stießen ihren Gefangenen kopfüber in einen Sack, hängten ihn an einen Ast und flohen. Er aber kämpfte sich in dem Sack nach oben, bis er ein Loch hineingeschnitten hatte, durch das er seinen Kopf stecken konnte. Der Mann, der vorbeikam, war niemand anderes als ein reisender Student, ein junger Bursche, der fröhlich singend durch den Wald ritt.

Als derjenige, der oben war, sah, dass jemand unter ihm vorbeiging, rief er: „Guten Tag! Du kommst zur rechten Zeit.“ Der Schüler sah sich überall um, wusste aber nicht, woher die Stimme kam.

Schließlich sagte er: „Wer ruft mich an?“

Da ertönte eine Antwort von der Baumspitze: „Hebt eure Augen! Hier oben sitze ich hoch oben im Sack der Weisheit. In kurzer Zeit habe ich Großes gelernt; im Vergleich dazu sind alle Schulen ein Witz. In kürzester Zeit werde ich alles gelernt haben und weiser herabsteigen als alle anderen. Ich verstehe die Sterne, die Tierkreiszeichen, die Winde, den Sand des Meeres, die Heilung von Krankheiten und die Kräfte aller Kräuter, Vögel und Steine. Wenn ihr einmal darin wärt, würdet ihr spüren, welch edle Dinge aus dem Sack des Wissens hervorgehen.“

Als der Student dies alles hörte, war er erstaunt und sagte: „Gesegnet sei die Stunde, in der ich dich gefunden habe! Darf ich nicht auch für eine Weile in den Sack gehen?“

Der da oben antwortete widerwillig: „Für kurze Zeit lasse ich dich hinein, wenn du mich belohnst und mir freundliche Worte sprichst; aber du musst noch eine Stunde warten, denn eine Sache muss ich noch lernen, bevor ich sie tun kann.“ Als der Schüler eine Weile gewartet hatte, wurde er ungeduldig und bat darum, sofort hineingelassen zu werden, so groß war sein Wissensdurst. Da gab der da oben schließlich vor, nachzugeben, und sprach: „Damit ich aus dem Haus des Wissens herauskommen kann, musst du es am Seil herunterlassen, und dann kannst du eintreten.“

Da ließ der Student den Sack herunter, löste den Knoten und befreite ihn. Dann rief er: „Zieht mich sofort wieder hoch!“ und wollte gerade in den Sack steigen.

„Halt!“, rief der andere, „so geht das nicht!“, packte ihn am Kopf, steckte ihn kopfüber in den Sack, verschloss ihn und zog den weisen Schüler am Seil auf den Baum. Dann schaukelte er ihn in der Luft und sprach: „Wie geht es dir, mein Lieber? Sieh, du spürst schon die Weisheit in dir und sammelst wertvolle Erfahrungen. Sei ganz still, bis du noch weiser bist.“ Daraufhin bestieg er das Pferd des Schülers und ritt davon, schickte aber nach einer Stunde jemanden, um ihn wieder herauszulassen.