As Três Princesas Negras

As Índias Orientais estavam sitiadas por um inimigo que não se retiraria até receber seiscentos dólares. Então, os moradores da cidade fizeram com que fosse proclamado ao som de tambores que quem conseguisse o dinheiro seria eleito burgomestre. Ora, havia um pobre pescador que pescava no lago com seu filho, e o inimigo chegou, fez o filho prisioneiro e deu ao pai seiscentos dólares em troca. Então, o pai foi e entregou o dinheiro aos homens importantes da cidade, e o inimigo partiu, e o pescador tornou-se burgomestre. Em seguida, foi proclamado que quem não dissesse "Senhor Burgomestre" seria morto na forca.

O filho escapou novamente do inimigo e chegou a uma grande floresta no alto de uma montanha. A montanha se abriu e ele entrou em um grande castelo encantado, onde cadeiras, mesas e bancos estavam todos cobertos de preto. Então apareceram três jovens princesas, vestidas inteiramente de preto, mas com um pouco de branco no rosto; disseram-lhe que não precisava ter medo, que não o machucariam e que ele poderia libertá-las. Ele disse que o faria com prazer, se soubesse como. Diante disso, disseram-lhe que, durante um ano inteiro, ele não deveria falar com elas nem olhá-las, e que tudo o que desejasse, bastava pedir, e se elas ousassem lhe dar uma resposta, o fariam. Depois de um longo tempo, ele disse que gostaria de ir ver seu pai, e elas disseram que ele poderia ir. Ele deveria levar consigo esta bolsa com dinheiro, vestir este casaco e, em uma semana, deveria estar de volta lá.

Então ele foi capturado e imediatamente se viu na Índia Oriental. Não conseguia mais encontrar seu pai na cabana do pescador e perguntou às pessoas onde o pobre pescador poderia estar, e elas lhe disseram que não devia dizer aquilo, ou acabaria na forca. Então ele foi até seu pai e disse: “Pescador, como vieste parar aqui?”

Então o pai disse: "Não digas isso, pois se os homens importantes da cidade soubessem, acabarias na forca". Ele, porém, não se conteve e foi levado para a forca.

Quando chegou lá, disse: “Ó, meus senhores, por favor, permitam-me ir à cabana do velho pescador”. Então, vestiu seu velho avental e voltou aos homens poderosos, dizendo: “Não veem agora? Não sou eu o filho do pobre pescador? Não ganhei o pão para meu pai e minha mãe com esta roupa?”. Nesse momento, seu pai o reconheceu, pediu-lhe perdão e o levou para casa. Então, ele contou tudo o que lhe acontecera: como entrara numa floresta no alto de uma montanha, e a montanha se abrira, revelando um castelo encantado, onde tudo era negro. Três jovens princesas, negras exceto por um pouco de branco no rosto, vieram até ele. Disseram-lhe para não ter medo, que ele poderia libertá-las. Então, sua mãe disse que isso provavelmente não seria uma boa ideia, e que ele deveria levar um recipiente com água benta e pingar um pouco de água fervente sobre os rostos delas.

Ele voltou, tomado por um grande medo, e derramou água sobre os rostos delas enquanto dormiam, e todas ficaram meio brancas. Então, as três princesas se levantaram de um salto e disseram: “Cão maldito! Nosso sangue clamará por vingança contra ti! Não há homem algum no mundo, nem jamais haverá, que possa nos libertar! Ainda temos três irmãos presos por sete correntes; eles te despedaçarão.” Então, ouviu-se um grito estridente por todo o castelo, e ele saltou pela janela, quebrou a perna, e o castelo afundou na terra novamente, a montanha se fechou mais uma vez, e ninguém sabia onde o castelo estivera.