Kwestia kierunku
Przeczytaj całe opowiadanie „Kwestia kierunku” autorstwa O. Henry’ego.
„Czy chcesz mi powiedzieć” – wykrztusił przerażony dżentelmen z Bostonu – „że ten człowiek, o którym mówisz, został zastrzelony na spotkaniu waszego klubu dyskusyjnego, i to przez samego przewodniczącego, w trakcie dyskusji nad pewnym zagadnieniem, tylko dlatego, że wstał i zgłosił wniosek, który uznano za niestosowny?”
„Z pewnością tak było”, powiedział pułkownik. „To po prostu straszne”, dodał podróżny. „Muszę odnotować to zdarzenie, aby mieszkańcy mojego stanu mogli dowiedzieć się o straszliwym bezprawiu panującym w tej okolicy – człowiek zastrzelony i zabity na spotkaniu towarzyskim i edukacyjnym za naruszenie nieistotnego błędu parlamentarnego! Straszne, że o tym myślę”.
„Nieważne”, powiedział pułkownik z namysłem. „To fakt. Ale mógłby pan stwierdzić, dla sprawiedliwości wobec naszej społeczności i miasta, które jest niejako Atenami Teksasu, że ruch zmarłego był skierowany do kieszeni spodni. Może wszyscy się napijemy?”
Pełny tekst klasycznego opowiadania. Angielski tekst źródłowy: Standard Ebooks. Wydanie źródłowe wskazuje, że tekst należy do domeny publicznej w Stanach Zjednoczonych; zasady różnią się w zależności od kraju.
Dyskusja czytelników
Rozpocznij rozmowę.
