De vader en zijn dochters

Een man had twee dochters. De ene trouwde hij uit aan een tuinman en de andere aan een pottenbakker. Na een tijdje besloot hij eens te gaan kijken hoe het met hen ging. Hij ging eerst naar de vrouw van de tuinman. Hij vroeg haar hoe het met haar en haar man ging. Ze antwoordde dat het over het algemeen goed met hen ging. "Maar," vervolgde ze, "ik zou zo graag een flinke regenbui willen: de tuin heeft het hard nodig." Daarna ging hij naar de vrouw van de pottenbakker en stelde haar dezelfde vragen. Ze antwoordde dat zij en haar man niets te klagen hadden. "Maar," vervolgde ze, "ik zou zo graag wat mooi, droog weer willen, zodat het aardewerk kan drogen." Haar vader keek haar met een humoristische blik aan. "Jij wilt droog weer," zei hij, "en je zus wil regen. Ik wilde in mijn gebeden vragen of jullie wensen in vervulling mochten gaan, maar nu bedenk ik me dat ik er beter niet over kan beginnen."