Ojciec i jego córki
Pewien człowiek miał dwie córki, jedną wydał za mąż za ogrodnika, a drugą za garncarza. Po pewnym czasie postanowił pójść i zobaczyć, jak im się wiedzie. Najpierw udał się do żony ogrodnika. Zapytał ją, jak się czuje…
Pewien mężczyzna miał dwie córki, jedną z nich wydał za mąż za ogrodnika, a drugą za garncarza. Po pewnym czasie postanowił pójść i zobaczyć, jak im się wiedzie; najpierw udał się do żony ogrodnika. Zapytał ją, jak się czuje i jak układają się jej sprawy z mężem. Odpowiedziała, że ogólnie rzecz biorąc, wiedzie im się bardzo dobrze: „Ale” – kontynuowała – „bardzo bym chciała, żeby spadł porządny, ulewny deszcz: ogród bardzo go potrzebuje”. Następnie udał się do żony garncarza i zadał jej te same pytania. Odpowiedziała, że ona i jej mąż nie mają na co narzekać: „Ale” – kontynuowała – „bardzo bym chciała, żebyśmy mieli ładną, suchą pogodę, żeby wysuszyć ceramikę”. Jej ojciec spojrzał na nią z humorem na twarzy. „Ty chcesz suchej pogody” – powiedział – „a twoja siostra chce deszczu. Miałem zamiar prosić w modlitwie o spełnienie twoich życzeń, ale teraz przychodzi mi do głowy, że lepiej nie poruszać tego tematu”.
Pełny tekst klasycznego opowiadania. Angielski tekst źródłowy: Standard Ebooks. Wydanie źródłowe wskazuje, że tekst należy do domeny publicznej w Stanach Zjednoczonych; zasady różnią się w zależności od kraju.
Dyskusja czytelników
Rozpocznij rozmowę.





