Un trucco malvagio

Quando un attore deve scrivere una lettera durante la rappresentazione di un'opera teatrale, è consuetudine leggerla ad alta voce mentre la scrive. Ciò è necessario affinché il pubblico possa comprenderne il contenuto, altrimenti la chiarezza della trama potrebbe essere compromessa. Scrivere una lettera sul palcoscenico, quindi, ha generalmente un'importanza fondamentale per la situazione rappresentata e, naturalmente, chi scrive è costretto a leggere ad alta voce ciò che ha scritto a beneficio del pubblico. Durante la rappresentazione di "Monbars" a Houston qualche giorno fa, l'attore che interpretava il cattivo ha approfittato di una situazione di questo tipo in modo estremamente vile.

Nell'ultimo atto, Mantell, nei panni di Monbars, scrive una lettera di vitale importanza e, come di consueto, ne legge le righe ad alta voce mentre le scrive. Il malvagio si nasconde dietro le tende di un divano e ascolta con perfida gioia il contenuto della lettera, così come il signor Mantell lo rivela al pubblico in tutta riservatezza. In seguito, utilizza le informazioni ottenute in questo modo subdolo per portare avanti i suoi diabolici piani.

Il signor Mantell non dovrebbe permetterlo. Un uomo che è membro della propria compagnia e che, senza dubbio, percepisce un buon stipendio, dovrebbe essere al di sopra del trarre un meschino vantaggio da una semplice tecnicalità di scena.