훌륭한 음악가

옛날 옛적에 훌륭한 음악가가 홀로 숲속을 거닐며 온갖 생각을 했습니다. 더 이상 생각할 것이 없어지자 그는 혼잣말로 말했습니다. "이 숲속에서는 시간이 너무 느리게 흘러가는 것 같군. 좋은 친구를 데려와야겠어." 그러고는 등에 메고 있던 바이올린을 꺼내 나무 사이로 울려 퍼지도록 연주했습니다. 얼마 지나지 않아 늑대 한 마리가 덤불 속을 헤치고 그에게 다가왔습니다.

"아, 늑대가 오고 있군! 난 저 녀석을 원하지 않아!"라고 악사가 말했다. 그러나 늑대는 더 가까이 다가와서 말했다. "아, 훌륭한 악사님, 연주가 참 아름답군요. 저도 배우고 싶습니다."

"곧 알게 되겠지만," 음악가가 대답했다. "내가 시키는 대로만 하면 된다는 것을."

“오, 음악가시여,” 늑대가 말했다. “저는 학자가 스승에게 복종하듯 당신의 말씀에 따르겠습니다.” 음악가는 늑대에게 따라오라고 했다. 둘이 함께 길을 가다 보니 속이 텅 비어 있고 가운데가 갈라진 낡은 떡갈나무 한 그루가 나타났다.

"잘 들어보렴," 음악가가 말했다. "바이올린 치는 법을 배우고 싶다면 앞발을 이 틈새에 넣어보렴." 늑대는 그의 말대로 했지만, 음악가는 재빨리 돌멩이를 주워 한 번에 늑대의 앞발 두 개를 틈새에 꽉 끼워 넣어 꼼짝 못하게 만들었다. 늑대는 마치 포로처럼 그곳에 꼼짝없이 갇혔다. "내가 다시 올 때까지 거기 있어라," 음악가가 말하고는 제 갈 길을 갔다.

잠시 후 그는 다시 혼잣말로 "숲 속에서 시간이 너무 느리게 가는군. 다른 사람을 데려와야겠다."라고 말하며 바이올린을 들고 다시 숲 속에서 연주하기 시작했다. 얼마 지나지 않아 여우 한 마리가 나무 사이로 살금살금 다가왔다. "아, 여우가 온다!" 연주자가 말했다. "저 여우는 정말 싫군."

여우가 그에게 다가와 말했다. "오, 훌륭한 음악가시여, 당신의 연주는 얼마나 아름다운지! 저도 배우고 싶습니다."

"금방 배우게 될 거야." 음악가가 말했다. "내가 시키는 대로만 하면 되거든."

그러자 여우가 말했다. "오, 음악가시여, 저는 학자가 스승에게 복종하듯 당신의 말씀에 복종하겠습니다."

“나를 따라오너라.” 악사가 말했다. 그들이 길을 따라 조금 걸어가자 양쪽에 키 큰 덤불이 우거진 오솔길이 나왔다. 악사는 거기에 서서 한쪽에서 어린 개암나무 덤불을 땅으로 구부려 그 위에 발을 올려놓았다. 그런 다음 반대쪽에서도 어린 나무를 구부려 세우고 말했다. “꼬마 여우야, 뭔가 배우고 싶다면 네 왼쪽 앞발을 내게 줘 보아라.” 여우는 순순히 따랐고, 악사는 여우의 앞발을 왼쪽 가지에 묶었다. “꼬마 여우야.” 악사가 말했다. “이제 네 오른쪽 앞발을 내게 줘 보아라.” 그리고는 오른쪽 가지에 묶었다. 앞발이 단단히 묶였는지 확인한 후, 악사는 손을 놓았다. 그러자 덤불이 다시 솟아오르며 여우를 위로 홱 잡아당겨 공중에 매달리게 했다. 여우는 허공에서 허우적거렸다. “내가 다시 올 때까지 거기서 기다려라.” 악사가 말하고는 길을 떠났다.

그는 다시 혼잣말로 "숲 속에서 시간이 너무 느리게 흘러가는 것 같군. 다른 친구를 데려와야겠어."라고 생각하며 바이올린을 들었다. 바이올린 소리가 숲 속에 울려 퍼졌다. 그때 작은 토끼 한 마리가 그에게 달려왔다. "어머, 토끼가 오네." 연주자는 말했다. "난 저 녀석은 필요 없어."

“아, 훌륭한 음악가시여,” 토끼가 말했다. “당신은 정말 아름답게 바이올린을 켜시군요. 저도 배우고 싶습니다.”

"금방 알게 되겠지." 음악가가 말했다. "내가 시키는 대로만 하면 되거든."

"오, 음악가님," 작은 토끼가 대답했습니다. "제자가 스승에게 순종하듯이 당신의 말씀에 순종하겠습니다." 둘은 함께 길을 가다가 숲 속 탁 트인 곳에 이르렀습니다. 그곳에는 사시나무 한 그루가 서 있었습니다. 음악가는 작은 토끼의 목에 긴 끈을 묶고 다른 한쪽 끝을 나무에 묶었습니다. "자, 작은 토끼야, 나무 주위를 스무 바퀴 돌렴!" 음악가가 외치자, 작은 토끼는 음악가의 말대로 했습니다. 스무 바퀴를 돌고 나니, 끈이 나무줄기에 스무 번이나 감겨 버렸습니다. 작은 토끼는 끈에 걸려 마음껏 잡아당겨 보았지만, 여린 목에 끈이 파고드는 느낌만 들었습니다. "내가 돌아올 때까지 거기서 기다리렴," 음악가가 말하고는 길을 떠났습니다.

그동안 늑대는 돌을 밀고 당기고 물어뜯으며 한참을 애썼고, 마침내 발을 틈에서 빼낼 수 있었다. 분노와 격노에 가득 찬 늑대는 악사를 뒤쫓아가 갈기갈기 찢어버리려고 했다. 여우는 늑대가 달려오는 것을 보고 통곡하며 온 힘을 다해 외쳤다. "형제 늑대여, 나를 도와주세요! 악사가 나를 배신했어요!" 늑대는 작은 나무를 쓰러뜨리고 밧줄을 끊어 여우를 풀어주었다. 여우는 늑대와 함께 악사에게 복수하러 갔다. 그들은 묶여 있던 토끼를 발견하고 토끼도 풀어준 후, 모두 함께 적을 찾아 나섰다.

음악가는 길을 가면서 다시 한번 바이올린을 연주했고, 이번에는 운이 좋았다. 그 소리가 가난한 나무꾼의 귀에 닿자, 그는 내키지 않았든 간에 즉시 일을 멈추고 도끼를 팔에 끼고 음악을 들으러 다가왔다. "드디어 제대로 된 동반자가 왔군." 음악가가 말했다. "나는 사람을 찾고 있었지, 야생 동물을 찾고 있었던 게 아니었소." 그리고 그는 다시 연주를 시작했고, 너무나 아름답고 즐겁게 연주하자 가난한 나무꾼은 마치 마법에 걸린 듯 그 자리에 서서 가슴이 기쁨으로 벅차올랐다.

그가 그렇게 서 있을 때, 늑대와 여우와 토끼가 다가왔습니다. 그는 그들이 무슨 나쁜 꿍꿍이가 있음을 알아챘습니다. 그래서 그는 번쩍이는 도끼를 들어 올리고 악사 앞에 서서 마치 "누구든지 그를 건드리려 한다면 조심하라! 그렇지 않으면 나와 맞서게 될 것이다!"라고 말하는 듯했습니다. 그러자 짐승들은 겁에 질려 숲 속으로 도망쳤습니다. 그러나 악사는 감사하는 마음으로 그에게 한 번 더 연주를 해주고는 길을 떠났습니다.