El maravilloso músico

Había una vez un músico maravilloso que caminaba solo por un bosque, pensando en todo tipo de cosas. Cuando ya no le quedaba nada en qué pensar, se dijo: «El tiempo empieza a pasarme muy lento aquí en el bosque; iré a buscarme un buen compañero». Entonces sacó su violín de la espalda y tocó, haciendo que su sonido resonara entre los árboles. Poco después, un lobo apareció trotando entre la espesura, acercándose a él.

«¡Ah, ahí viene un lobo! ¡No lo quiero para nada!», dijo el músico; pero el lobo se acercó y le dijo: «Ah, querido músico, ¡qué bien tocas! Me gustaría aprender a hacerlo también».

—Pronto se aprende —respondió el músico— que solo tienes que hacer todo lo que te pida.

—Oh, músico —dijo el lobo—, te obedeceré como un erudito obedece a su maestro. El músico le ordenó que lo siguiera, y cuando habían recorrido juntos parte del camino, llegaron a un viejo roble hueco por dentro y partido por la mitad.

—Mira —dijo el músico—, si quieres aprender a tocar el violín, mete las patas delanteras en esta grieta. El lobo obedeció, pero el músico rápidamente cogió una piedra y de un solo golpe le metió las patas con tanta fuerza que lo obligó a quedarse allí como un prisionero. —Quédate ahí hasta que vuelva —dijo el músico, y se marchó.

Al cabo de un rato, se dijo a sí mismo: «El tiempo empieza a pasar muy lento aquí en el bosque; iré a buscar a otro compañero». Tomó su violín y volvió a tocar en el bosque. Poco después, un zorro se acercó sigilosamente entre los árboles. «¡Ahí viene un zorro!», exclamó el músico. «No me interesa».

El zorro se acercó a él y le dijo: “¡Oh, querido músico, qué bien tocas! A mí también me gustaría aprender eso”.

—Eso se aprende pronto —dijo el músico—. Solo tienes que hacer todo lo que te pida.

—Oh, músico —dijo entonces el zorro—, te obedeceré como un erudito obedece a su maestro.

—Síganme —dijo el músico—. Y cuando habían caminado un trecho, llegaron a un sendero con altos arbustos a ambos lados. Allí el músico se detuvo y, desde un lado, dobló un joven avellano hasta el suelo y apoyó el pie en su copa. Luego dobló también un joven árbol del otro lado y dijo: —Ahora, zorrito, si quieres aprender algo, dame tu pata delantera izquierda. El zorro obedeció y el músico le ató la pata a la rama izquierda. —Zorrito —dijo—, ahora dame tu pata derecha —y la ató a la rama derecha. Tras comprobar que estaban bien sujetas, las soltó, y los arbustos volvieron a brotar, levantando al pequeño zorro de un tirón, que quedó suspendido en el aire. —Espera ahí hasta que vuelva —dijo el músico, y siguió su camino.

De nuevo se dijo a sí mismo: «El tiempo empieza a pasarme muy lento aquí en el bosque; iré a buscar a otro compañero». Así que tomó su violín, y el sonido resonó por el bosque. Entonces, una pequeña liebre se acercó corriendo. «¡Pero si viene una liebre!», exclamó el músico, «¡No la quiero!».

—¡Ah, querido músico! —dijo la liebre—, ¡qué bien tocas el violín! Yo también quisiera aprender a hacerlo.

—Eso se aprende pronto —dijo el músico—, solo tienes que hacer todo lo que te pida.

—¡Oh, músico! —respondió la liebrecita—. Te obedeceré como un discípulo obedece a su maestro. Caminaron juntos un tramo del camino hasta llegar a un claro en el bosque, donde se alzaba un álamo temblón. El músico ató una cuerda larga alrededor del cuello de la liebrecita, y el otro extremo lo sujetó al árbol. —¡Ahora, liebrecita, corre veinte veces alrededor del árbol! —gritó el músico, y la liebrecita obedeció. Al dar veinte vueltas, la cuerda se había enredado veinte veces en el tronco del árbol, y la liebrecita quedó atrapada. Dejó que tirara y forcejeara a su antojo, pero la cuerda solo le lastimaba el cuello. —Espera ahí hasta que vuelva —dijo el músico, y siguió su camino.

Mientras tanto, el lobo había empujado, tirado y mordido la piedra, y había trabajado tanto que había liberado sus patas y las había sacado una vez más de la grieta. Lleno de ira y furia, corrió tras el músico y quiso despedazarlo. Cuando el zorro lo vio correr, comenzó a lamentarse y gritó con todas sus fuerzas: «¡Hermano lobo, ven en mi ayuda, el músico me ha traicionado!». El lobo derribó el arbolito, partió la cuerda en dos y liberó al zorro, que fue con él a vengarse del músico. Encontraron a la liebre atada, a la que también liberaron, y entonces todos juntos buscaron al enemigo.

El músico había vuelto a tocar su violín mientras seguía su camino, y esta vez había tenido más suerte. El sonido llegó a oídos de un pobre leñador, quien, sin pensarlo dos veces, abandonó su trabajo y se acercó con su hacha bajo el brazo para escuchar la música. «Por fin ha llegado la compañía adecuada», dijo el músico, «pues buscaba a un ser humano, no a una bestia salvaje». Y comenzó a tocar con tanta belleza y deleite que el pobre hombre se quedó allí parado como hechizado, y su corazón dio un vuelco de alegría.

Y mientras permanecía allí, el lobo, el zorro y la liebre se acercaron, y él comprendió que tramaban algo malvado. Entonces alzó su hacha reluciente y se plantó frente al músico, como diciendo: «¡Cuidado con quien quiera tocarlo, porque tendrá que vérselas conmigo!». Las bestias, aterrorizadas, huyeron de vuelta al bosque. El músico, sin embargo, tocó una vez más para el hombre en señal de gratitud, y luego siguió su camino.