A princesa e a ervilha
Uma visitante encharcada chega a um palácio onde até uma cama confortável vira um exame peculiar.
Um príncipe queria se casar com uma princesa de verdade. Viajou de corte em corte, mas sempre alguém encontrava uma razão para duvidar das candidatas. Por fim, voltou para casa decepcionado.
Numa noite de tempestade, soou uma batida no portão do palácio. Uma jovem estava do lado de fora, com a chuva pingando dos cabelos e escorrendo dos sapatos. Dizia ser princesa.
A velha rainha decidiu descobrir. Sem explicar seu plano, pôs uma única ervilha sobre a armação da cama. Por cima empilhou vinte colchões, depois vinte acolchoados de penas. A visitante precisou subir bem alto para se deitar.
De manhã, a rainha perguntou se ela dormira bem.
“Quase nada”, respondeu a jovem. “Havia algo terrivelmente desconfortável na cama. Sinto o corpo todo machucado.”
A rainha ficou encantada. Só uma princesa de verdade poderia sentir uma ervilha através de tantas camadas. O príncipe concordou, e o casamento foi arranjado.
A ervilha foi posta num armário como curiosidade. Os visitantes podiam olhá-la, desde que ninguém a tivesse levado embora.
Quanto à princesa, a história não conta se ficou satisfeita por ter passado naquele exame incomum. Talvez estivesse apenas aliviada porque, depois do casamento, ninguém esperaria que dormisse de novo sobre quarenta camas.
E talvez o menor objeto do palácio continuasse sendo sua coisa mais incômoda: uma pequena pergunta verde sob uma resposta muito grandiosa.
Uma releitura original de uma história tradicional.
Conversa entre leitores
Inicie a conversa.
