Droga Prawdziwość
Przeczytaj całe opowiadanie „Droga prawdomówność” autorstwa O. Henry’ego.
Pewien mieszkaniec Houston, który uczęszczał na wiele kazań Sama Jonesa, był szczególnie pod wrażeniem jego sposobu potępiania krętaczy i wszelkiego rodzaju kłamstw, białych, kolorowych i czarnych.
Był tak silnie poruszony, a ziarno zasiane przez wielkiego ewangelistę padło na tak żyzny grunt, że człowiek z Houston, który miał w zwyczaju od czasu do czasu unikać prawdy, postanowił pewnego ranka zacząć od nowa i mówić prawdę we wszystkim, zarówno w sprawach wielkich, jak i małych. Rozpoczął więc dzień, gardząc wypowiadaniem nawet słów, które nie byłyby wzorem dla dokładnej prawdy.
Przy śniadaniu jego żona powiedziała:
„Jak się masz, Henry?”
„Dość ciężkie” – odpowiedział – „i mniej więcej w połowie gotowe”.
Jego żona wybiegła z jadalni, a on zjadł śniadanie z dziećmi. W normalnych okolicznościach Henry powiedziałby: „Są bardzo ładne, moja droga”, i wszystko byłoby dobrze.
Gdy wychodził przez bramę, podjechała jego bogata, stara ciotka, której zawsze był ulubieńcem. Była kręcona, skręcona i upudrowana, żeby wyglądać jak najmłodiej.
„Och, Henry” – uśmiechnęła się łobuzersko. „Jak się mają Ella i dzieci? Weszłabym, ale wyglądam dziś tak strasznie, że nie dam rady się pokazać”.
„Tak” – powiedział Henry – „masz. Dobrze, że twój koń ma na sobie ślepą uzdę, bo gdyby cię zobaczył, uciekłby i skręcił ci kark”.
Jego ciotka spojrzała na niego wściekle i odjechała, nie mówiąc ani słowa.
Henry później to rozgryzł i stwierdził, że każde wypowiedziane do niej słowo kosztowało go 8000 dolarów.
Pełny tekst klasycznego opowiadania. Angielski tekst źródłowy: Standard Ebooks. Wydanie źródłowe wskazuje, że tekst należy do domeny publicznej w Stanach Zjednoczonych; zasady różnią się w zależności od kraju.
Dyskusja czytelników
Rozpocznij rozmowę.





