Il contadino e il melo

Un contadino aveva un melo nel suo giardino, che non dava frutti, ma serviva solo a riparare dal caldo i passeri e le cavallette che si posavano e cinguettavano tra i suoi rami. Deluso dalla sua sterilità, decise di abbatterlo e andò a prendere la sua ascia. Ma quando i passeri e le cavallette videro cosa stava per fare, lo pregarono di risparmiarlo, dicendogli: "Se distruggi l'albero, dovremo cercare riparo altrove e non avrai più il nostro allegro cinguettio ad allietare il tuo lavoro in giardino". Lui, tuttavia, si rifiutò di ascoltarli e si mise al lavoro con la ferma intenzione di tagliare il tronco. Pochi colpi rivelarono che era cavo all'interno e conteneva uno sciame d'api e una grande quantità di miele. Felice della sua scoperta, gettò a terra l'ascia, dicendo: "Dopotutto, vale la pena conservare questo vecchio albero".

Per la maggior parte degli uomini, l'utilità è il criterio di valutazione del proprio valore.