Le soleil éclatant le met en lumière

Un apprenti tailleur parcourait le monde en quête de travail. N'en trouvant aucun, il était si pauvre qu'il n'avait pas un sou. Un jour, il rencontra un Juif sur la route et, le croyant riche, le tailleur, fou de rage, se jeta sur lui et lui dit : « Donne-moi ton argent, ou je te tue ! »

Alors le Juif dit : « Accorde-moi la vie, je n'ai d'argent que huit farthings. »

Mais le tailleur répondit : « Tu as de l'argent, et on te le rendra », et il usa de violence et le battit jusqu'à ce qu'il soit presque mort.

Et lorsque le Juif rendit l'âme, ses dernières paroles furent : « Que le soleil éclatant révèle la vérité », et il mourut. L'apprenti tailleur fouilla ses poches à la recherche d'argent, mais n'y trouva que huit farthings, comme le Juif l'avait prédit. Alors, il le prit dans ses bras, le porta derrière un bosquet et poursuivit son chemin en quête de travail. Après avoir longtemps voyagé, il trouva un emploi dans une ville, chez un maître qui avait une jolie fille dont il tomba amoureux. Il l'épousa et ils vécurent heureux en ménage.

Après une longue période où lui et sa femme eurent deux enfants, les parents de celle-ci décédèrent, et les jeunes gens se retrouvèrent seuls à la maison. Un matin, alors que le mari était assis à la table près de la fenêtre, sa femme lui apporta son café. Au moment où il le versa dans la soucoupe et s'apprêtait à boire, le soleil brilla dessus et son reflet scintilla çà et là sur le mur du dessus, y dessinant des cercles. Le tailleur leva alors les yeux et dit : « Oui, il voudrait tellement le mettre en lumière, et il ne le peut pas ! »

La femme dit : « Oh, cher époux, et qu'est-ce que c'est donc ? Que veux-tu dire par là ? »

Il répondit : « Je ne dois pas te le dire. »

Mais elle dit : « Si tu m’aimes, tu dois me le dire », et employa ses mots les plus affectueux, et dit que personne ne devait jamais le savoir, et ne lui laissa aucun répit.

Il lui raconta alors comment, des années auparavant, alors qu'il errait à la recherche de travail, épuisé et sans le sou, il avait tué un Juif. Dans son agonie, celui-ci avait prononcé ces mots : « Le soleil éclatant révélera la vérité. » Or, le soleil avait justement voulu la révéler, et ses rayons avaient brillé, dessinant des cercles sur le mur, mais il n'en avait pas été capable. Après cela, il lui recommanda formellement de ne jamais révéler cette histoire, sous peine de mort, et elle le lui promit. Mais lorsqu'il se remit au travail, elle alla trouver sa grande amie et lui confia l'histoire, lui promettant de ne jamais la répéter à personne. Deux jours plus tard, toute la ville était au courant, et le tailleur fut traduit en justice et condamné. Et ainsi, finalement, le soleil éclatant révéla la vérité.