L'oiseau en cage et la chauve-souris

Un oiseau chanteur était enfermé dans une cage suspendue à une fenêtre et avait l'habitude de chanter la nuit, quand tous les autres oiseaux dormaient. Une nuit, une chauve-souris vint s'accrocher aux barreaux de la cage et demanda à l'oiseau pourquoi elle restait silencieuse le jour et ne chantait que la nuit. « J'ai une très bonne raison à cela », répondit l'oiseau : « Un jour, alors que je chantais en plein jour, un chasseur fut attiré par ma voix, tendit ses filets et me captura. Depuis, je ne chante plus que la nuit. » Mais la chauve-souris répliqua : « Cela ne sert à rien maintenant que tu es prisonnière : si seulement tu avais chanté avant d'être capturée, tu serais peut-être encore libre. »

Les précautions sont inutiles après coup.