L'uccello in gabbia e il pipistrello

Un uccellino canoro era rinchiuso in una gabbia appesa fuori da una finestra e aveva l'abitudine di cantare di notte, quando tutti gli altri uccelli dormivano. Una notte un pipistrello si avvicinò, si aggrappò alle sbarre della gabbia e chiese all'uccellino perché fosse silenzioso di giorno e cantasse solo di notte. "Ho un'ottima ragione per farlo", rispose l'uccellino: "una volta, mentre cantavo di giorno, un cacciatore, attratto dalla mia voce, tese le reti e mi catturò. Da allora non ho più cantato se non di notte". Ma il pipistrello replicò: "Non serve a niente che tu lo faccia ora che sei prigioniera: se solo lo avessi fatto prima di essere catturata, saresti ancora libera".

Le precauzioni sono inutili dopo l'accaduto.