Hercule et Minerve

Hercule voyageait un jour sur une route étroite lorsqu'il aperçut devant lui ce qui ressemblait à une pomme. En passant, il l'écrasa du talon. À sa grande surprise, au lieu d'être écrasée, elle doubla de volume ; et, lorsqu'il l'attaqua de nouveau et la frappa de sa massue, elle devint gigantesque et bloqua toute la route. Hercule laissa alors tomber sa massue et resta planté là, stupéfait. C'est alors que Minerve apparut et lui dit : « Laisse-la tranquille, mon ami ; ce que tu vois devant toi est la pomme de la discorde : si tu n'y touches pas, elle restera petite comme au début, mais si tu recours à la violence, elle deviendra ce que tu vois. »